Trollhammar

Trollhammar

Trollhammar

Sindri e Brokk venceram a brigaSindri und Brokk siegten den Streit
Forjando a dor dos gigantesGeschmiedet der Thursen Leid
Consagrem as runas, consagrem a noivaWeiht die Runen, weiht die Braut
A glória do martelo nunca se apagaDer Ruhm des Hammers nimmer ergraut

O trovão ruge no céuDonner grollt das Firmament
O martelo estremece, a raiva se acendeDer Hammer zuckt, Zorn entbrennt
Filho de Fjörgyn comanda a equipeFjörgyns Sohn treibt das Gespann
Rumo a Utgard, a jornada começaNach Utgard, die Fahrt bricht an

Os servos de Loki se soltamLokis Schergen reißen sich los
O destino de Asathor está em jogoDas Geschick Asathors droht
Lança o martelo, ergue o corpoWirft den Hammer, stemmt den Leib
A serpente azul, o último inimigoDie blaue Schlange der letzte Feind

O campo árido foi replantadoKarges Feld ward neu besät
A tempestade avança, o granizo atingeGewitter stürmt, Hagel schlägt
O martelo fura, a semente resisteDer Hammer wütet, die Saat besteht
Um legado para quem carrega o MjölnirEin Erbe wer den Mjölnir trägt