I Forgot To Live Today

Esqueci de Viver Hoje

I Forgot To Live Today

Minha chave gira na fechadura e eu abro a porta da frenteMy key turns in the lock and I opened my front door
Recebido pela escuridão como tantas vezes antesGreeted by the darkness like too many times before
Entro de fininho pra dar um beijo nas crianças, mas todas estão dormindoI tiptoe in to kiss the children but they're all asleep
Me pergunto se estão sonhando com o compromisso que não cumpriWonder if they're dreaming about the date I didn't keep
Foi um dia tão corrido que eu simplesmente não consegui escaparIt was such a busy day I just couldn't get away
Porque você tem que aproveitar enquanto podeCause you gotta make it while you can
Então eu lembro de notas de dólar, negócios e remédios pra dor de cabeçaSo I remember dollar bills business deals and headache pills
Mas eu esqueci de viver hoje, eu esqueci de viver hojeBut I forgot to live today I forgot to live today
Enquanto me arrumava pra dormir, penso sobre o diaAs I dressed for bed I think about today
Me pergunto o que ganhei por todo o tempo que dei de graçaWonder what I got for all the time I gave away
Troquei meu tempo por uma nota de dólar, não vi o céu, mas vi o moinhoTraded my time for a dollar bill didn't see the sky but I saw the mill
Não pude ir à peça da Jeannie, perdi o jogo do Timmy ontemCouldn't go to Jeannie's play missed Timmy's ballgame yesterday
A Mary teve que ir por nós doisMary had to go for both of us
Enquanto eu lembro de notas de dólar, negócios e remédios pra dor de cabeçaWhile I remember dollar bills business deals and headache pills
Mas eu esqueci de viver hoje, eu esqueci de viver hojeBut I forgot to live today I forgot to live today
Nascido com todo o tempo que eu vou ver, a cada dia uma parte escorrega de mimBorn with all the time I'll ever see each day another part slips away from me
Mas eu esqueci de viver hojeBut I forgot to live today
Eu me deslizo pra cama e beijo a bochecha da MaryI slip into bed and I kiss my Mary's cheek
Posso perceber que ela está chorando e sei que não está dormindoI can tell she's crying and I know she's not asleep
Escuto o relógio marcar mais uma noiteI listen to the clock tick away another night
E juro que amanhã vou fazer tudo certoAnd swear that tomorrow I'll make everything right
Vou lembrar de construir pipas, consertar bonecas e bicicletas quebradasI'll remember building kites mending dolls and broken bikes
Flores da mulher da minha vidaFlowers from the woman in my life
E eu lembro de quem eu amo mais do que todas as estrelas no céuAnd I remember who I love more than all the stars above
Porque eu esqueci de viver hoje, eu esqueci de viver hojeCause I forgot to live today I forgot to live today