Break Another Dawn

Despertar outro amanhecer

Break Another Dawn

Sonho com o dia em que os ouvirei dizer: Você está livreI dream of the day when I hear them say: You're free
Penso nisso o tempo todoI think it about it all the time
Quase consigo sentir o gosto do pão frito da mamãeWell I can almost taste Mama's french fried bread
Vinho caseiro, aguardente caseira me dá dor de cabeçaCountry wine, moonshine puts ache in my head
E eles não vão acreditar quando eu chegar em casaAnd they won't believe it when I'm home

Então, que o dia desabe novamente, que o Sol brilhe neste lugarSo break another dawn, let the Sun shine on this place
Pois amanhã é o dia em que vou usar o rosto de um homem livreFor tomorrow's the day I'm gonna wear a free man's face
Que o dia amanheça novamente, que os portões se abram livremente e de par em parBreak another dawn, let the gates fly free and wide
Pois tenho pena do homem que vai tomar o meu lugar lá dentroFor I pity the man that's gonna take my place inside

O tempo não passa rápido o suficiente quando você está deitado aquiTime don't fly fast enough when you're laying here
Pensando no dia em que você será livreThinking of the day when you'll be free
Oh, como invejo o pássaro com a asa erguida em direção à paisagemOh how I envy the bird with his wing up towards the view

Estarei em casa de manhã, antes do orvalhoI'll be home in the morning before the dew
Eles não vão acreditar quando eu chegar em casaThey won't believe it when I'm home

Então, que o dia desabe novamente, que o Sol brilhe neste lugarSo break another dawn, let the Sun shine on this place
Pois amanhã é o dia em que vou usar o rosto de um homem livreFor tomorrow's the day I'm gonna wear a free man's face
Que o dia amanheça novamente, que os portões se abram livremente e de par em parBreak another dawn, let the gates fly free and wide
Embora eu tenha pena do homem que vai ocupar o meu lugar lá dentroThough I pity the man that's gonna take my place inside

Estarei em casa muito antes que eles consigam fechar a porta da minha prisãoI'll be home long before they can close my prison door
Eles não vão acreditar quando eu chegar em casaThey won't believe it when I'm home

Oh, que o amanhecer chegue, deixe o Sol brilhar neste lugarOh break another dawn, let the Sun shine on this place
Pois amanhã é o dia em que vou usar o rosto de um homem livreFor tomorrow's the day I'm gonna wear a free man's face
Que o dia amanheça novamente, que os portões se abram livremente e de par em parBreak another dawn, let the gates fly free and wide
Então, tenho pena do homem que vai ocupar o meu lugar lá dentroSo I pity the man that's gonna take my place inside

Que o sol desponta, que brilhe mais um dia neste lugarBreak another dawn, let the Sun shine on this place
Pois amanhã é o dia em que vou usar o rosto de um homem livreFor tomorrow's the day I'm gonna wear a free man's face
Que o dia amanheça novamente, que os portões se abram livremente e de par em parBreak another dawn, let the gates fly free and wide
Embora eu tenha pena do homem que vai ocupar o meu lugar lá dentroThough I pity the man that's gonna take my place inside

Que o sol desponta, que brilhe mais um dia neste lugarBreak another dawn, let the Sun shine on this place
Pois amanhã é o dia em que vou usar o rosto de um homem livreFor tomorrow's the day I'm gonna wear a free man's face