When Jimmie Rodgers Said Goodbye

Quando Jimmie Rodgers Se Despediu

When Jimmie Rodgers Said Goodbye

Tem um velho violão que tá sozinhoThere's an old guitar that's lonely
Pois seu mestre se foi emboraFor its master's gone away
Agora ele canta pros anjosNow he's singing to the angels
Lá no céu, hoje, ele implora.Way up in heaven today.

Ele deixou uma canção triste pros maquinistasHe left a blue song for the brakemen
E pros pequenos, uma canção de ninarAnd to the kids a lullaby
Pra todos os apaixonados, ele deixou uma canção de amorTo all sweethearts he left a love song
Quando Jimmie Rodgers se despediu.When Jimmie Rodgers said goodbye.

Ele deixou um yodel pro cowboyHe left a yodel for the cowboy
Eles vão cantar agora com os olhos marejadosThey'll sing it now with tear dimmed eyes
E ele deixou cada pradaria solitáriaAnd he left every prairie lonely
Quando Jimmie Rodgers se despediu.When Jimmie Rodgers said goodbye.

Vão sentir falta dele lá no AlabamaThey'll miss him down in Alabama
Pelo mundo todo, dá pra ouvir o suspiroAcross the world you can hear them sigh
Mississippi perdeu seu yodeler tristeMississippi lost their blue yodeler
Quando Jimmie Rodgers se despediu.When Jimmie Rodgers said goodbye.

Embora os trens de carga continuem a passarAlthough the freigh trains keep on running
Ele pegou um rápido na corridaHe caught a fast one on the fly
Mas deixou seu violão pra trásBut he left his guitar behind him
Quando Jimmie Rodgers se despediu...When Jimmie Rodgers said goodbye...