Convict and the Rose

O Condenado e a Rosa

Convict and the Rose

Dentro da minha cela tão sombriaWithin my prison cell so dreary
Sozinho eu fico com o coração cansadoAlone I sit with weary heart
Estou pensando na minha amada solitáriaI'm thinking of my lonely darling
De quem para sempre eu tenho que me separar.From her forever I must part.

(Uma rosa que ela me enviou como lembrança)(A rose she sent him as a token)
(Ela mandou só pra iluminar minha tristeza)(She sent it just to light his gloom)
Pra me dizer que seu coração está partidoTo tell me that her heart is broken
Pra me animar antes de eu enfrentar meu destino.To cheer me fore I meet my doom.

Ela escreveu que a peguei do jardimShe wrote I took it from the garden
Onde um dia caminhamos lado a ladoWhere once we wandered side by side
Mas agora você não tem mais esperança de perdãoBut now you hold no hope of pardon
E eu nunca poderei ser sua noiva.And I can never be your bride.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

(O juiz não acreditou na sua história)(The judge would not believe his story)
(O júri disse que ele tinha que pagar)(The jury said he had to pay)
Agora para a rosa e toda sua glóriaNow to the rose and all it's glory
Inocente é tudo que eu posso dizer.Not guilty is all that I can say.

Adeus, meu amor, pois de manhãGoodbye sweetheart for in the morning
Vou encontrar meu Criador e descansarI'll meet my Maker and repose
E quando eu partir ao amanhecerAnd when I'll go at daylight dawning
Contra meu coração eles encontrarão sua rosa...Against my heart they'll find your rose...