The Reindeer Boogie

O Boogie das Renas

The Reindeer Boogie

O Papai Noel tomou um café e comeu um lancheSanta had a cup of coffee and he ate a little snack
Jogou seu saco nas costasThrough his pack right over his back
Abriu as janelas da sua casinha e gritou oh, Dasher e DancerOpen the windows of his little shack and shouted oh dasher and dancer
Vixen e Blitzen, venham aqui.Vixen and blitzen come on here.

Vamos nos animar e espalhar alegriaWere gonna get a goin' and spread some cheer
Então afiem as pernas e as patasSo limber your legs and sharpen your hooves
Porque hoje é a noite'Cause tonight is the night
Vamos pular no telhado.Were gonna jump on the roof.

As renas estavam tão orgulhosas e grandiosasSo the reindeer they were so proud and grand
Para fazer mais uma viagem por toda a terraTo take another trip all over the land
Elas pularam para seus lugaresThey jumped right into thier proper place
Para se preparar para a corrida da meia-noite.To get hepped up for that midnight race.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

O velho Papai Noel sacudiu o gelo e a neveOl' Santa he shook off the ice and snow
Subiu em seu trenó e gritou vamos láBoarded his sleigh and then yelled let's go
Todos os brinquedos estavam felizes tambémAll the little toys were happy too
Porque estavam tão brilhantes e novos.'Cause they were so bright and new.

Um piano começou a tocarA little piano then started to play
O velho Papai Noel começou a balançar e a dançarOl' Santa began to swing and to sway
Pensou ter ouvido um tambor de brinquedo começando a tocarThought he heard a toy drum starting to beat
Mas descobriu que era só o ritmo das patas das renas.But he found it was just the rhythm of the reindeer feet.

As renas dançaram no meio da estradaThe reindeer boogied in the middle of the road
Hoje à noite temos uma carga bem grandeTonight we have a mighty big load
Não dance para a esquerda, agora dance para a direitaDon't boogie to the left now boogie to the right
Faça o boogie das renas nesta véspera de Natal.Do the reindeer boogie this Christmas Eve night.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Oh, as renas dançaram no meio da estradaOh, the reindeer boogied in the middle of the road
Hoje à noite temos uma carga bem grandeTonight we have a mighty big load
Não dance para a esquerda, agora dance para a direitaDon't boogie to the left now boogie to the right
Faça o boogie das renas nesta véspera de Natal...Do the reindeer boogie this Christmas Eve night...