It's Over Over Nothin'

Acabou, Acabou por Nada

It's Over Over Nothin'

A coisa mais doce que já entrouThe sweetest thing that ever came
Na minha vida foi vocêInto my life was you
A única garota nesse mundo todoThe only girl in this whole world
Que transformou meu céu cinza em azul.That turned my grey skies blue.

Seu amor terno como uma luva de veludoYour tender love like a velvet glove
Envolveu meu coraçãoEnclosed around my heart
Disse que ainda seríamos amantesTold me we'd still be lovers
Quando esse velho mundo desmoronasse.When this old world fell apart.

Mas agora acabou, acabou por nadaBut now it's over over nothin'
Meu coração sentiu a cortina final cairMy heart just felt the final curtain fall
E agora acabou, acabou por nadaAnd now it's over over nothin'
Acabou, acabou por nada algum.It's over over nothin' at all.

Subimos a montanha mais altaWe climbed the highest mountain
Então você sempre segurou minha mãoThen you always held my hand
E nos meus momentos mais sombriosAnd in my darkest moments
Você estava lá pra me entender.You were there to understand.

Então uma palavra apressada mal interpretadaThen a hasty word misunderstood
E o orgulho que tomou contaAnd pride that took command
Que todos aqueles castelos que o amor construiuMay all those castles that love built
Desmoronem na areia.Come tumbling down in sand.

Mas agora acabou, acabou por nadaBut now it's over over nothin'
Meu coração sentiu a cortina final cairMy heart just felt the final curtain fall
E agora acabou, acabou por nadaAnd now it's over over nothin'
Acabou, acabou por nada algum...It's over over nothin' at all...