Rose of Old Monterey

Rosa de Antiga Monterey

Rose of Old Monterey

Eu a conheci na velha Monterey numa noite cheia de romanceI met her in old Monterey on a night that was filled with romance
Ouvimos violinos tocando uma música doce que nos deixou em transeWe listened to violins play sweet music that have us in trance
Eu sabia que você era minha desde o começo, seus olhos eram travessos e alegresI knew you were mine from the start your eyes were mischeated and gay
Enquanto eu beijava minha Rosa da fronteira naquela noite em velha MontereyAs I kissed my Rose of the border that night down in old Monterey
Vamos embora, amanhã, numa noite com uma vida inteira pra viverLet's go manana one night with a lifetime to live
Doce prima-dona (meu coração só queria dar)Sweet primadona (my heart wanted only to give)
Não vou te esquecer, embora o dever me proíba de ficarI won't forget you your though duty forbids me to stay
Serei aquele que você chama quando as primeiras pétalas caírem na minha Rosa lá em velha MontereyI'll be that you call when the first petals fall on my Rose down in old Monterey

Vamos embora, amanhã, numa noite...Let's go manana one night...