Take A Look At This Broken Heart Of Mine

Dê Uma Olhada Neste Meu Coração Partido

Take A Look At This Broken Heart Of Mine

Eu não precisei abrir a garrafa pra servir um copo de vinho do portoI didn't have to open up the bottle to pour out the glass of cherry wine
Depois de tudo que você disse, se eu quero ver a cor vermelhaAfter all the things you've said if I want to look at red
Eu olho pra este meu coração partidoI look at this broken heart of mine
Você quebrou meu coração e deixou ele implorando lentamenteYou broke my heart and left it slowly pleading
Um fluxo carmesim é vermelho como vinho do portoA crimson stream is red as cherry wine
Poderia ter sido doce, mas você jogou no chãoIt could have been as sweet but you tossed it at your feet
Dê uma olhada neste meu coração partidoTake a look at this broken heart of mine
[ violino ][ fiddle ]
É uma bagunça retorcida de muitos momentos tristesIt's a mangled mess of many mornful moments
Um símbolo de um amor que foi tão cegoA symbol of a love that was so blind
Mostra que quando há ódio, não pode haver criaçãoIt shows that when there's hate it can't be to reate
Dê uma olhada neste meu coração partidoTake a look at this broken heart of mine
Você zombou do amor, depois riu e deixou ele jogadoYou leered at love then laughed and left it lying
Pra murchar como uma uva na videiraTo wither like a grape upon the vine
Como um jardim sufocado por ervas daninhas, como as flores viraram sementesLike a garden choked with weeds like the flowers turned to seeds
Dê uma olhada neste meu coração partidoTake a look at this broken heart of mine