Louisiana Stripes

Listras de Louisiana

Louisiana Stripes

Eu tenho as Listras de Louisiana
I got the Louisiana Stripes
E elas sempre me prendem
And their always chainin' me down
Eu estou devendo 99 anos por ter atirado em minha esposa para o chão
I'm in debt for 99 years for shootin' my wife to the ground

Bem, ela tinha que amar meu amigo
Well she had to love my friend
E isso não está certo comigo
And that's not right with me
Então peguei minha arma, atirei nos dois na cabeça e então joguei suas bundas no riacho
So I grabbed my gun, shot both in the head and then I threw their ass in the creek

Agora estou cumprindo meu tempo, nessa Pen de Louisiana
Now I'm doin' my time, in this Louisiana Pen
Pensando sobre talvez estar livre no dia em que serei um homem morto
Thinkin' about maybe bein' free on the day that I'm a dead man

Bem, levou algum tempo para eu me acostumar
Well it took some time getting' used to
A estar trancado nesta cela de prisão
Being locked in this prison cell
Mas eu sempre murmuro aquelas músicas do George Jones para me ajudar a passar pelos meus dias de inferno
But I always hum those tunes of George Jones to help me through my days of hell
Eu cumpri 25 anos
I've done me 25 years
E isso está ok para mim
And that's alright with me
Porque eu ganhei muitos amigos fodas nesta Penitenciara de Louisiana
'Cause I got me a lot of damn good friends in this Louisiana penitentiary

Agora estou cumprindo meu tempo, nessa Pen de Louisiana
Now I'm doin' my time, in this Louisiana Pen
Pensando sobre talvez estar livre no dia em que estarei caminhando para sentir
Thinkin' about maybe bein' free on the day I'll be walkin' to feel
Aquele fogo da Penitenciaria de Louisiana
That fire of the Loui-si-an-a Pen-I-ten-tia-ry

Às 2: 59 da madrugada
At 2: 59 AM
Aqui é Houston ligando, nós só queríamos dizer olá, olá
This is Houston calling, we just wanted to say Hello, Hello
Oi *risos* ta bem, boa noite tchau
Hi *giggles* Alright goodnight bye