Thrown Out Of The Bar

Expulsos do Bar

Thrown Out Of The Bar

Eu levei uma surra,I've been beat up bad,
Fui chutado pra lá e pra cáI've been kicked around
Fui expulso de todo maldito bar dessa velha cidadeI've been thrown out of every damn bar in this old town
Dessa velha cidadeIn this old town
Acho que eles não gostam do jeito que a gente se diverteI guess they don't like the way we like to have our fun
Porque eu tô sempre por aí e tô fugindo'cause I'm always out there and I'm on the run
E tô correndo e atirando e procurando uma boa diversãoand I'm runnin' and a gunnin' and a lookin' for a damn good time

Eu fiz tanta viagem que não conseguem olhar nos meus olhosI've done so much trip they can't look me in the eye
Porque eu tô sempre tentando encontrar aquela alta definitiva'cause I'm always tryin' to find that umltimate high
E eu tava saindo com meu herói, o nome dele é, uh, David Allan Coeand I was hangin' out with my hero, his name is, uh, David Allan Coe
Bom, eu tava muito mal, e ele tava na boaWell I was messed up bad, and he was messed up right
E eu e ele, bem, quase saímos na porradaand me and him, well we almost got in a fight
Mas acabamos nesse bar na beira da estradabut we ended up at this bar on the side of that road

Eu levei uma surra,I've been beat up bad,
Fui chutado pra lá e pra cáI've been kicked around
Fui expulso de todo maldito bar dessa velha cidadeI've been thrown out of every damn bar in this old town
Dessa velha cidadeIn this old town
Acho que eles não gostam do jeito que a gente se diverteI guess they don't like the way we like to have our fun
Porque eu tô sempre por aí e tô fugindo'cause I'm always out there and I'm on the run
E tô correndo e atirando e procurando uma boa diversãoand I'm runnin' and a gunnin' and a lookin' for a damn good time

Eu fiz tanta viagem que não conseguem olhar nos meus olhosI've done so much trip they can't look me in the eye
Porque eu tô sempre tentando encontrar aquela alta definitiva'cause I'm always tryin' to find that ultimate high
E eu tinha um herói, e o nome dele era, uh, David Allan Coeand I had me a hero, and his name was uh, David Allan Coe
Bom, eu tava correndo bem forte e ele tava correndo bem rápidoWell I was runnin' real hard and he was runnin' real fast
Mas a gente se ferrou lá na passagembut we got cut up, up there at the pass
E acabamos nesse bar na beira da estradaand we ended up at this bar on the side of that road

Nós levamos uma surra,We've been beat up bad,
Fomos chutados pra lá e pra cáwe've been kicked around
Fomos expulsos de todo maldito bar dessa velha cidadeWe've been thrown out of every damn bar in this old town
Dessa velha cidadeIn this old town
Acho que eles não gostam do jeito que a gente se diverteI guess they don't like the way we like to have our fun
Porque eu tô sempre por aí e tô fugindo'cause I'm always out there and I'm on the run
E tô correndo e atirando e procurando uma boa diversãoand I'm runnin' and a gunnin' and a lookin' for a damn good time