A Little Less Talk And A Lot More

Menos Conversa e Mais Ação

A Little Less Talk And A Lot More

Eu estava ficando meio cansadoI was getting kinda tired
Da conversa sem fim delaOf her endless chatter
Nada que eu dissesseNothing I could say
Parecia importarEver seemed to matter
Então fiz uma pequena viagemSo I took a little drive
Só pra arejar a cabeçaJust to clear my head
Vi um neon piscando, à frenteI saw a flashing neon, up ahead
Parecia um lugarIt looked like a place
Pra encontrar satisfaçãoTo find some satisfaction
Com menos conversaWith a little less talk
E mais açãoAnd a lot more action

Paguei o cara na portaI paid the man at the door
E me empurrei até o barAnd pushed my way to the bar
Gritei por uma bebidaShouted for a drink
Sobre uma guitarra gritandoOver a screaming guitar
Um bêbado no banquinhoA drunk on a stool
Tentou me perturbarTried to mess with my head
Mas eu nem ouviBut I didn't even listen
Uma palavra que ele falouTo a word he said
Eu sabia que em algum lugarI knew somewhere
No meio de toda essa distraçãoAmid all this distraction
Tinha menos conversaWas a little less talk
E mais açãoAnd a lot more action

Menos conversaA little less talk
Se você puderIf you please
Mais amorA lot more loving
É o que eu precisoIs what I need
Vamos diretoLet's get on down
Para a atração principalTo the main attraction
Com menos conversaWith a little less talk
E mais açãoAnd a lot more action

Bem, ela estava se defendendoWell she was fighting them off
Em uma mesa no cantoAt a corner table
Tinha uma garrafa long neckShe had a longneck bottle
E estava descascando o rótuloShe was peeling the label
A expressão no rosto delaThe look on her face
Era perfeitamente claraIt was perfectly clear
Ela disse - alguém, por favorShe said - somebody please
Me tire - daquiGet me - out of here
O olhar que ela me lançouThe look she shot me
Através da refração do vidroThrough the glass refraction
Dizia menos conversaSaid a little less talk
E mais açãoAnd a lot more action

Menos conversaA little less talk
Se você puderIf you please
Mais amorA lot more loving
É o que eu precisoIs what I need
Vamos diretoLet's get on down
Para a atração principalTo the main attraction
Com menos conversaWith a little less talk
E mais açãoAnd a lot more action