Tradução gerada automaticamente
Clovis New Mexico
Hank Williams Jr.
Clovis New Mexico
Well me and Billy
We left Boulder City
Decided that we'd head out west
Been east and south
But it didn't workout
We were getting' nowhere fast
Me with my guitar
And him with his saddle
Tryin' to out do the rest
I sang my heart out
And he rides them broncs now
And that's what me and Billy do best.
We took interstate 20
'Til we ran out of money
In a place just past Abilene
So I sang at a honky-tonk
And he broke the bad bronc
And we bought some gas and some beans.
With a whole lot of luck
And an old pickup truck
We made it to New Mexico
We pulled up in Clovis
And I sure didn't know this
Was as far as I ever would go.
I needed some strings
Billy wanted a ring
The kind that the Indians made
A voice said hello boys
I've got silver and turquoise
And that's when I saw her face.
That's when I noticed
That girl down in Clovis
A black haired beauty
She set a fire to me
A green eyed lady
In old jeans that were faded
No I didn't notice
What happened in Clovis
But I called her baby.
I asked her with care
If she'd like to share
An evening with someone like I
I said I ain't a winner
Just a hard livin' singer
She smiled and said meet me at nine
We ate tacos and talked
And then we took a walk
In the clean southwestern air
Then we went back to her house
I took my guitar out
And sang of my joy and despair.
She served me her wine
And she helped me write lines
To songs I could not complete
And her eyes seemed to say
Put that guitar away
That's somethin' that both of us need.
What a beautiful site
Was her face in the light
And the candles there on the wall
And we reached the height
Of good love on that night
And I hope we never will part.
And I'm glad I noticed
That girl down in Clovis
Daughter of a drimmer
She's a born grinner
A green eyed lady
Kinda wild, kinda lazy
I didn't notice
What happened in Clovis
But I called her baby.
Baby.
Clovis Novo México
Bem, eu e o Billy
Saímos de Boulder City
Decidimos que iríamos para o oeste
Fomos para o leste e sul
Mas não deu certo
Estávamos indo a lugar nenhum rápido
Eu com minha guitarra
E ele com sua sela
Tentando superar os outros
Eu cantei com toda a minha alma
E ele doma os broncos agora
E é isso que eu e o Billy fazemos de melhor.
Pegamos a interestadual 20
Até ficarmos sem grana
Em um lugar logo depois de Abilene
Então eu cantei em um honky-tonk
E ele quebrou o bronco difícil
E compramos um pouco de gasolina e feijão.
Com um monte de sorte
E uma velha caminhonete
Chegamos ao Novo México
Paramos em Clovis
E eu com certeza não sabia que
Era o mais longe que eu iria.
Eu precisava de cordas
Billy queria um anel
Aquele que os índios faziam
Uma voz disse olá, rapazes
Eu tenho prata e turquesa
E foi aí que eu vi o rosto dela.
Foi aí que eu percebi
Aquela garota em Clovis
Uma beleza de cabelo preto
Ela acendeu um fogo em mim
Uma dama de olhos verdes
Com jeans velhos e desbotados
Não, eu não percebi
O que aconteceu em Clovis
Mas eu a chamei de baby.
Eu perguntei com cuidado
Se ela gostaria de compartilhar
Uma noite com alguém como eu
Eu disse que não sou um vencedor
Apenas um cantor que vive duro
Ela sorriu e disse me encontre às nove
Nós comemos tacos e conversamos
E então fomos dar uma volta
No ar limpo do sudoeste
Depois voltamos para a casa dela
Eu peguei minha guitarra
E cantei sobre minha alegria e desespero.
Ela me serviu seu vinho
E me ajudou a escrever versos
Para músicas que eu não conseguia completar
E seus olhos pareciam dizer
Guarde essa guitarra
Isso é algo que ambos precisamos.
Que vista linda
Era o rosto dela à luz
E as velas ali na parede
E chegamos ao auge
Do bom amor naquela noite
E eu espero que nunca nos separemos.
E estou feliz que percebi
Aquela garota em Clovis
Filha de um baterista
Ela é uma sorridente nata
Uma dama de olhos verdes
Meio selvagem, meio preguiçosa
Eu não percebi
O que aconteceu em Clovis
Mas eu a chamei de baby.
Baby.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hank Williams Jr. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: