I'm Gonna Break Your Heart

Vou Partir Seu Coração

I'm Gonna Break Your Heart

Há um tempo para rir e há um tempo para chorarThere's a time to laugh and there's a time to cry
Há um tempo para viver e amar, mas meu amor por você morreuThere's a time to live and love but my love for you has died
Eu simplesmente não te quero mais, embora você tenha feito sua parteI just don't want you anymore although you've done your part
Posso te amar por pena, mas vou partir seu coraçãoI can love you out of sympathy I'm gonna break your heart
Sempre gostei de você, querida, e dos seus jeitinhos fofosI always kinda like you dear and your cute little ways
Mas nunca quis que você se apaixonasse por mim assimBut I never meant for you to fall in love with me this way
Eu nunca deveria ter te dado esperanças e arrastado seu amor até aquiI should have never let you on and drag your love this far
Desculpe, querida, não desperdice suas lágrimas, vou partir seu coraçãoI'm sorry dear don't waste your tears I'm gonna break your heart
O tempo de rir acabou e o tempo de chorar chegouThe time to laugh is over and the time to cry has come
Mas compartilhamos muitos momentos bons, pensei que nos divertimos bastanteBut we shared a lot of good times I've thought we had a lot of fun
Fiquei o tempo que podia, agora preciso irI've stayed as long as I'm goin' to now I've just got to go
Mas, querida, antes de ir, tem algo que quero que você saibaBut darling before I do there's something I want you to know
Eu tentei te fazer feliz, querida, tentei fazer a minha parteI tried to make you happy dear I tried to do my part
Mas o amor simplesmente morreu, pode chorar, vou partir seu coraçãoBut love just died go on and cry I'm gonna break your heart
Mas o amor simplesmente morreu, pode chorar, vou partir seu coraçãoBut love just died go on and cry I'm gonna break your heart