On Susan's Floor

No Chão da Susan

On Susan's Floor

Como barcos aleijados que sobreviveram às tempestades e finalmente chegaram a uma costa tranquilaLike crippled ships that made it through the storms and finally reached a quiet shore
Os sem-teto encontraram um lar no chão da SusanThe homeless found a home on Susan's floor
Eu não me sentia tão frio e cansado estirado diante do fogo delaI didn't feel so cold and tired stretched out before her fire
Fumando e bebendo seu vinhoRolling smokes and drinking up her wine
E eu me lembro da luz de velas e de cantar até não podermos maisAnd I remember candle light and singing till we could not sing no more
E caindo em sono quente no chão da SusanAnd falling warm asleep on Susan's floor
Bem, agora que minha canção está mais doce, acho que gostaria de cumprimentá-laWell now that my song is sweeter I think I'd like to greet her
E agradecê-la pelos favores que ela me deuAnd thank her for the favors that she gave
Um estranho cheguei, com a cabeça baixa na chuva até a porta delaA stranger I came my head bowed in the rain to her door
Eu sentei e cantei minhas canções no chão da SusanI sat and sang my songs on Susan's floor
De manhã eu seguiria comprando reinos com minhas cançõesIn the morning I'd go on buying kingdoms with my songs
Sabendo que voltaria em pouco tempo, aquecendo-me na luz do sorriso delaKnowing I'd be back in just a while warming in the sunlight of her smile
[ aço ][ steel ]
Bem, muito tempo e canções se passaram, eu me pego olhando para trásWell lots of time and songs have passed I catch myself looking back
Reviver toda a maravilha daquelas noitesReliving all the wonder of those nights
É lá que eu estaria hoje se eu tivesse ficado só mais uma noiteThat's where I'd be today if I had only stay one night more
E cantado mais uma canção no chão da SusanAnd sang another song on Susan's floor
Como barcos aleijados que sobreviveram às tempestades e finalmente chegaram a uma costa tranquilaLike crippled ships that made it through the storms and finally reached a quiet shore
Os sem-teto encontraram um lar no chão da SusanThe homeless found a home on Susan's floor