Another Place Another Time

Outro Lugar, Outro Tempo

Another Place Another Time

Um a um estão apagando as luzesOne by one they're turning out the lights
Senhor, eu tenho alimentado essa jukebox só pra te abraçar forteLord I've been feedin' out that jukebox just to get to hold you tight
Acho que é o melhor, coloquei minha última moedaGuess it's for the best I just put in my last dime
Ouvi você sussurrar: nos encontramos de novo, outro lugar, outro tempoHeard you whisper we meet me again another place another time
As cadeiras estão empilhadas em cima da mesa e dizem que está na hora de fecharThe chairs are stacked all on the table and it's closing time they say
Eu poderia esperar aqui pra sempre se eles apenas me deixassem ficarI could wait my here forever if they'd only let me stay
Qualquer lugar seria muito melhor do que aquele quarto solitário meuAnywhere would be much better than that lonely room of mine
E as noites sem dormir estão esperando por outro lugar, outro tempoAnd the sleepless nights are waitin' for another place another time
Não seria aquele meu quarto um lugar solitário pra estarWon't that room of mine be a lonely place to be
Depois de ter te segurado tão perto de mimAfter I've been holding you oh so close to me
E não seria aquela velha escada um pouco difícil de subirAnd won't that old stairway be a little hard to climb
Para o meu quarto solitário, esperando por outro lugar, outro tempoTo my lonely room to wait for another place another time
E não seria aquela velha escada...And won't that old stairway...