Country State Of Mind

Estado de Espírito Caipira

Country State Of Mind

Aquele sol quente do verãoThat hot old summer sun
Te faz implorar pelo próximo fôlegoMake you beg for your next breath
Então é melhor você estar na beira do riachoSo you best be on the creek bank
Deitado na sombraLaid in the shade
Mastigando um galho de nogueiraChewing on a hickory twig
Passa essa garrafa, vou tomar um golePass that bottle, I'll have me a swig
Não tenho muito, mas acho que tô de boaI ain't got a lot, but I think I got it made
Na sombraIn the shade

Tô aqui deitadoI'm just laid up here
Num estado de espírito caipiraIn a country state of mind
Pegando esses peixesCatching these fish
Como se estivessem saindo de modaLike they're going out of style
Bebendo esse vinho caseiroDrinking this homemade wine
Ei, se o sol não nascer amanhãHey if the sun don't come up tomorrow
Pessoal, eu me diverti pra carambaPeople I have had a good time
Tô aqui deitadoI'm just laid up here
Num estado de espírito caipiraIn a country state of mind

Aposto que o velho tá na cozinhaI bet the old man's in the kitchen
Ele tá ouvindo a minha música no rádioHe's got my kind of music on his radio
Awww, bebendo sua cerveja e ligando pra pedir músicaAwww drinking his beer and dialing up the request lines
Mamãe e a velha tia JoanMama and old Aunt Joan
Provavelmente na sala de jantar tentando usar o telefoneProbably in the dining room trying to use the phone
Eu, tô pensando naquela garota e mais tarde à noiteMe, I'm thinkin about that girl and later tonight

Tô aqui deitadoI'm just laid up here
Num estado de espírito caipiraIn a country state of mind
Ei, tô pegando esses peixesHey I'm catching these fish
Como se estivessem saindo de modaLike they're going out of style
Tô bebendo esse vinho caseiroI'm drinking this homemade wine
E se o sol não nascer amanhãAnd if the sun don't come up tomorrow
Pessoal, eu me diverti pra carambaPeople I have had a good time
Tô aqui deitadoI'm just laid up here
Num estado de espírito caipiraIn a country state of mind

Você sabe, os caipiras e os patricinhasYou know the rednecks and the preppies
Estão nas baladas e nos honky tonksThey're in their discos and the honky tonks
Em algum lugar entre fazer bagunça e a graça incrívelSomewhere between raising hell and amazing grace
Senhor, eu sei como eles se sentemLord I know just how they feel
Você tem que sair e se soltarYou gotta get out and kick up your heels
E é ótimo viver nos EUAAnd it great to be living in the USA

Eu, tô aqui deitadoMe, I'm laid up here
Num estado de espírito caipiraIn a country state of mind
Pegando esses peixesCatching these fish
Como se estivessem saindo de modaLike they're going out of style
Bebendo esse vinho caseiro, o tempo todoDrinking this homemade wine, all the time
Se o sol não brilhar amanhãIf the sun don't shine tomorrow
Pessoal, eu me diverti pra carambaPeople I have had a good time
Tô aqui deitadoI'm just laid up here
Num estado de espírito caipiraIn a country state of mind

(Eu sei onde o Hank Jr. tá)(I know where Hank Jr's at)

Odle lay hee oh, odle lay hee oh, odle lay heeOdle lay hee oh, odle lay hee oh, odle lay hee