Long Black Limousine

Limusine Preta Longa

Long Black Limousine

Há uma longa fila de enlutados passando pela nossa pequena ruaThere's a long line of mourners driving down our little street
Os carros de luxo são um espetáculo de se verTheir fancy cars are such a sight to see
São todos os seus amigos ricos que você conhecia na cidadeThey're all of your rich friends who you knew in the city
E agora finalmente te trouxeram de volta pra mimAnd now they finally brought you back home to me
Quando você me deixou, disse que um dia voltariaWhen you left me you told me that someday you'd be returnin'
Num carro chique pra nossa cidade verIn a big fancy car for our town to see
Bem, todos estão te observando, querida, e você finalmente realizou seu sonhoWell everyone is watching you dear and you finally got your dream
Porque você está passeando em uma limusine preta longaCause you're ridin' in a long black limousine
Os jornais contaram a história de como você perdeu a vidaThe papers told the story of how you lost your life
Da festa que você foi e do acidente fatal que aconteceu naquela noiteOf the party you went to and the fatal crash that happened that night
Sobre a corrida na estrada e aquela curva que você não viuAbout the race on the highway and that curve you didn't see
E agora você está passeando em uma limusine preta longaAnd now you're ridin' in a long black limousine
Através dos meus olhos embaçados de lágrimas, eu vejo você passar tão devagarThrough my tear dimmed eyes I watch as you ride so slowly by
Com um motorista ao volante, ele está tão arrumado e eleganteWith a chauffer at the wheel he's dressed so neat and so fine
Oh Deus, eu nunca amarei outra pessoa, porque meu coração e todos os meus sonhosOh God I'll never love another cause my heart and my every dreams
Vão com você, querida, naquela limusine preta longaRide with you dear in that long black limousine
Vou com você naquela limusine preta longaGo with you in that long black limousine