F.A.T.E.

D.E.S.T.I.N.O.

F.A.T.E.

D.E.S.T.I.N.O.F.A.T.E.

[Conexão fiel com a terra][Faithful attachment to the earth]

Não há amanhã, meu destino ela me disseThere's no tomorrow, my fate she told me
Ela levou comigo minha chance de viverShe took with her my chance to live
E agora, ela quer levar minha almaAnd now, she wants to take my soul
Ela quer levar minha almaShe wants to take my soul

Muita tristeza, meu destino ela me disseToo much sorrow, my fate she told me
Ela simplesmente roubou minha chance de darShe just stole my chance to give
Ela vai possuir minha alma?Will she possess my soul?
Por que eu tenho que ir, me digaWhy have I got to go, tell me
Para onde eu preciso ir?Where do I need to go?

Como uma flecha voando, eu balanço no ventoLike a flying arrow, I'm swaying in the wind
E eu nem sei pra onde estou indoAnd I don't even know where I am going
Talvez eu acerte a árvore que vai me salvar com sua seivaMaybe I'll strike the tree that'll save me with its sap
A seiva da vida...The sap of life...

Eu vejo um arco-íris, minha mente está desvanecendo?I see a rainbow, is my mind fading?
E eu não sei se ainda estou lúcidoAnd I don't know if I'm still lucid
Ela me implora pela minha alma, para onde eu tenho que ir?She begs me for my soul, where have I got to go?
Você não vai me dizer,Won't you tell me,
Por que eu tenho que ir tão impotente?Why have I got to go so helplessly?

Estão me contando mentirasThey are tellin' me lies
Porque eu sei que vou morrer'Cause I know I'm gonna die
Esqueça minha dorForget about my pain
E não ficar loucoAnd not going insane

De repente estou voando como um pássaroSuddenly I am flying as a bird
Estou vendo todos os eventos da minha vidaI'm seeing all the events of my life
Sinto uma atração, eles querem que eu fiqueI feel an attraction, they want me to stay
Desculpa! É hora de eu ir de qualquer jeitoSorry! It's time for me to go anyway
Lá está meu caminhoThere is my way

Não há amanhã, meu destino ela me disseThere's no tomorrow, my fate she told me
Ela levou comigo minha última chance de viverShe took with her my last chance to live
Ainda assim, ela não levou minha alma,Yet she didn't take my soul,
Agora eu posso ver todos vocês...Now I can see you all...