The Eternal Struggle

A Luta Eterna

The Eternal Struggle

Estamos todos à beira do tempoWe're all on the edge of time
Mas ainda estamos cegos demais pra ver o que fizemosYet we're still too blind to see what we've done
E quanto a esses crimes escondidos em nossas mentesWhat all about these crimes hidden in our minds
Você consegue suportar a dor?Can you bare the pain?

Uma vez a cobra nos levou à tentaçãoOnce the snake led us into temptation
Pegos em sua armadilha, sem esperança de salvaçãoSnared in its pit, no hope for our salvation

[Ponte I:][Bridge I:]
Não há céu sem um infernoThere is no heaven without a hell

Homens desafiaram a lei, queimando, matando tudoMen defied the law, burning, killing all
Vivendo em um medo mais escuro que suas almasLiving in a fear darker than their souls

[Ponte II:][Bridge II:]
Não há dia sem a noiteThere is no day without the night
Não há preto sem o brancoThere is no black without the white

[Refrão:][Chorus:]
Labirinto tortuoso de escuridão sem fim, eu vou mostrar o caminhoTwisted maze of endless darkness, I will lead the way
Pegue minha mão, desenterre minha sabedoria, ouça o que eu digoTake my hand, unearth my wisdom heed what I say
Lute, lute, temos que nos segurar,Strive on, strive on, we've got to hold on,
Temos que continuarWe've got to go on
Lute, lute, juntos como um,Strive on, strive on, together as one,
O sol não brilhará em vãoThe sun won't shine on in vain

[Solos][Solos]

Agora a cobra desliza de volta para seu buracoNow the snake slithers back to its hole
Arrastando consigo as almas que roubouDrags with him the souls that he stole

[Ponte Final:][Final Bridge:]
Não há pecados sem pecadoresThere are no sins without sinners
Não há mal sem o homemThere is no evil without man

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]