Lovers

Amantes

Lovers

Eu quero me esconder do sol, quero acabar com essa perseguição, eu queroI wanna hide from the sun, wanna end this chase, I do
Eu quero sair correndo sem deixar rastro, eu queroI wanna take off and run without a single trace, I do
Acho que dessa vez vale a pena ficar aqui por vocêI suppose this time it'd be worth to stick here for you

Eu tenho andado sozinho nesse quarto vazio, não é mesmo?I've been walking alone in this lonely room, haven't you
Eu tenho observado as estrelas e sua tristeza, não é mesmo?I've been watching the stars and their heartache gloom, haven't you
Agora você entrou na minha vida e não sei o que fazerNow you've come into my life and I'm not sure what to do
Eu me preparei pra fugir de gente como vocêI've coached myself to run from the likes of you

Essa parede tá caindo, você veio sem avisarThis wall is falling, you came without a warning
Você apareceu do nada, bagunçou meu horárioYou came out of the blue, you tore my curfew
Seus olhos me derrubam, você veio sem avisarYour eyes they floor me, you came with out a warning
Você veio me salvarYou came to my rescue
Assim como amantes fazemJust like lovers do

Por sete semanas só teve rosas e nada de espinhos, tão bomFor seven weeks it's all roses and no thorns, so good
Você me afoga em flores de todo tipo, tudo bomYou drown me in posies of all sorts, all good
E estamos tão apaixonados que sinto como se tivesse renascidoAnd we're so in love that I feel like I was reborn
Enquanto você me faz parte da sua vida, os sentimentos são juradosAs you make me part of your life, sentiments are sworn

Essa parede tá caindo, você veio sem avisarThis wall is falling, you came without a warning
Você veio e nos fez dois, mas a mudança chegou cedo demaisYou came and made us two, but the change, it came too soon
Seus olhos me ignoram, eu vim sem avisarYour eyes ignore me, I came without a warning
Logo tudo pareceu falsoIt soon all felt untrue

Quem diabos eu choro?Who the hell I cry
Estou ficando muito cansadoI'm getting way too tired
Muitas vezes já passei por essa mesma situaçãoToo many times I've come across this same old plight
Só mais um frequentador de bar, só mais um cara espertoJust another barfly, just another smooth eyed sly
Por que chorar? Por quê?Why to cry? Why?

Essa parede tá caindo, você saiu sem avisarThis wall is falling, you left without a warning
Você saiu com suas tatuagens, no meu coração tem uma pra vocêYou left with your tattoos, in my heart there's one for you
Seus olhos me ignoram, você saiu sem avisarYour eyes ignore me, you left without a warning
Você saiu do nadaYou left out of the blue

Essa parede tá caindo, eu deveria ter visto isso vindoThis wall is falling, I should've seen it coming
Eu deveria ter visto isso vindo, nunca dura, eu sabiaI should've seen it coming, it never lasts, I knew
Seus olhos me entediam, olha pra mim, eu tô fugindoYour eyes they bore me, look at me I'm running
Estou fugindo de vocêI'm running away from you
Assim como amantes fazemJust like a lovers do