Flashback

Flashback

Flashback

Você acha que o tempo realmente cura?
Do you think that time really heals?
Ou é apenas uma forma que sentimos?
Or is it just a way that we feel?
Eu me pergunto o que levamos quando partimos daqui
I wonder what we take when we leave here
Estou procurando um sentido nisso
I'm looking for a meaning in this

Costumávamos dançar a noite toda
We used to dance all night
Você costumava me beijar quando eu chorava
You used to kiss me when I'd cry
Eu costumava ser alguém que você gostava muito
I used to be someone you liked a lot
Eu costumava estar em sua mente
I used to be on your mind
Costumávamos ser, ah, esqueça
We used to be oh, so never mind
Você costumava ser alguém que eu gostava muito
You used to be someone I liked a lot

Porque toda vez que te vejo novamente
'Cause every time I see you again
Eu só imagino o fim
I just picture the end
E como deveríamos ser amigos
And how we're supposed to be friends
Agora, ao invés disso (agora, ao invés disso)
Now instead (now instead)
Sempre que te vejo novamente
Whenever I see you again
Podemos fingir esquecer?
Can we pretend to forget?
Eu sei que vou sentir como se tivesse te perdido novamente (te perdido novamen—)
I know I'll feel like I've lost you again (lost you agai—)

Eu costumava ser alguém que você gostava (muito)
I used to be someone you liked (a lot)
Você costumava ser alguém, alguém (que eu gostava muito)
You used to be someone, someone (I liked a lot)
Ainda gosto de você (muito)
Still like you (a lot)

Ame-me, ame-me não
Love me, love me not
Ainda gosto muito de você (alguém)
I still like you a lot (someone)
Ame-me, ame-me não
Love me, love me not
Ainda gosto muito de você
I still like you a lot
Ame-me, ame-me não
Love me, love me not
Ainda gosto muito de você
I still like you a lot

Você acha que poderíamos existir? (poderíamos existir)
Do you think that we could exist? (could exist)
Em outro tempo ou dimensão, é isso?
In another time or realm, is this it?

Costumávamos dançar a noite toda
We used to dance all night
Você costumava me beijar quando eu chorava
You used to kiss me when I'd cry
Eu costumava ser alguém que você gostava muito
I used to be someone you liked a lot
Eu costumava estar em sua mente
I used to be on your mind
Costumávamos ser, ah, esqueça
We used to be oh, so never mind
Você costumava ser alguém (alguém)
You used to be someone (someone)
Que eu gostava (eu gostava) muito
I liked (I liked) a lot

Porque toda vez que te vejo novamente
'Cause every time I see you again
Eu só imagino o fim
I just picture the end
E como deveríamos ser amigos
And how we're supposed to be friends
Agora, ao invés disso (agora, ao invés disso)
Now instead (now instead)
Sempre que te vejo novamente
Whenever I see you again
Podemos fingir esquecer?
Can we pretend to forget?
Eu sei que vou sentir como se tivesse te perdido novamente (te perdido novamen—)
I know I'll feel like I've lost you again (lost you agai—)

Eu costumava ser alguém que você gostava (muito)
I used to be someone you liked (a lot)
Você costumava ser alguém, alguém (que eu gostava muito)
You used to be someone, someone (I liked a lot)
Ainda gosto de você (muito)
Still like you (a lot)

Ame-me, ame-me não
Love me, love me not
Ainda gosto muito de você (alguém)
I still like you a lot (someone)
Ame-me, ame-me não
Love me, love me not
Ainda gosto muito de você
I still like you a lot
Ame-me, ame-me não
Love me, love me not
Ainda gosto muito de você (alguém)
I still like you a lot (someone)
Ame-me, ame-me não
Love me, love me not
Ainda gosto de você
I still like you
Muito
A lot