no hard feelings :))))))

sem ressentimentos :))))))

no hard feelings :))))))

Uma linha vazia soa bem altoAn empty line sounds pretty loud
Não se preocupe, acho que entendi, deixa pra láDon't worry, I think I got it, nevermind
Tem uma luz quenteThere's a warm light
Que você conhece bem à noiteYou know well at night
Ainda que você se escondaEven if you hide
Se você viesseIf you came
Você saberia onde achá-laYou'd know where to find it

Mas sem ressentimentosBut no hard feelings
Como sua blusa dizAs your shirt says
Eu vou fazer dissoI'll make out of this
Outra música para tocarAnother song to play
Sem ressentimentosNo hard feelings
Porque eu sempre soube'Cause I always knew
Só saiba que você temJust know you own
Esse Sol e oceano azulThis Sun and ocean blue

Por aquele oasis eu posso esperarFor that oasis I can wait
Cem verõesA hundred summers
Porque sua mão se encaixa na minha cintura'Cause your hand fits my waist
Copacabana ainda está acordada para nósCopacabana's still awake for us
Vigiando a meia noiteWatching over midnight
Se você vierIf you come
Você sabe onde me acharYou know where to find me

Sem ressentimentosWith no hard feelings
Como sua blusa dizAs your shirt says
Eu vou fazer dissoI'll make out of this
Outra música para tocarAnother song to play
Sem ressentimentosNo hard feelings
Porque eu sempre soube'Cause I always knew
Só saiba que você temJust know you own
Esse Sol e oceano azulThis Sun and ocean blue

Me envolveu em seu cordão de prataWrapped me up in your silver chains
Onde eu queria ficarWhere I wanted to stay
Olhos cinzas como uma chuva de verãoGray eyes like a summer rain
Beijando todas as pistasKissing all the lanes
Pela última vezFor the last time

Sem ressentimentosNo hard feelings
Como sua blusa dizAs your shirt says
Eu fiz dissoI made out of this
Outra música para tocarAnother song to play
Sem ressentimentosNo hard feelings
Porque eu sempre soube'Cause I always knew
Só saiba que você temJust know you own
Esse Sol e oceano azulThis Sun and ocean blue

Sem pensar maisNo more thinking
Pelo menos por hojeAt least for today
Se Deus não se foiIf God ain't gone
Talvez a gente vai acontecer algum diaMaybe we'll happen someday