Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 338

    Herz In Der Hand

    Hanne Haller

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Herz In Der Hand

    Da gibt es diese Frau´n
    Mit ´nem Zettel in der Hand
    Sie kommen aus ´ner anderen Welt
    Sind hier nicht eingeplant

    Sechs Kinder, keine Heimat
    So stand es schwarz auf weiss
    Ich sah´s ihr an
    Wo sie her kam, war es sehr heiss

    Und die Sprache, die ich spreche
    War ihr ebenso fremd
    Wie ihr Kopftuch meinem Hemd

    Sie hielt ihr Herz in der Hand
    Und für einen Moment
    Sah es aus, als könnt´ ich sie versteh´n
    Sie hielt ihr Herz in der Hand
    Und auf einemmal entschwand
    Diese unmenschlich knallharte Wand
    Sie hielt ihr Herz in der Hand
    Sie hielt ihr Herz in der Hand

    Der Mut für mehr als Worte
    Weiss nicht, wie weit er reicht
    Ich spürte, wir waren uns so fremd
    Doch irgendwo so gleich

    Die Hitze ihrer Sonne
    Verbrannte mich ja nie
    Käm´ ich von dort
    Wo sie herkommt
    Vielleicht wär´ ich wie sie

    Es trafen sich zwei Welten
    Für einen Augenblick
    Und ihr Lächeln
    Blieb bei mir zurück

    Sie hielt mein Herz in der Hand
    Und für einen Moment
    Sah es so aus, als könnt´ sie mich versteh´n
    Sie hielt mein Herz in der Hand
    Und auf einemmal entschwand
    Diese unmenschlich knallharte Wand
    Sie hielt mein Herz in der Hand
    Sie hielt mein Herz in der Hand

    Coração na Mão

    Tem essas mulheres
    Com um papel na mão
    Elas vêm de um outro mundo
    Não estavam no planejamento aqui

    Seis filhos, sem lar
    Era isso que estava escrito
    Eu percebi
    De onde ela veio, era muito quente

    E a língua que eu falo
    Era tão estranha pra ela
    Quanto o seu véu pro meu terno

    Ela segurava o coração na mão
    E por um momento
    Parecia que eu podia entendê-la
    Ela segurava o coração na mão
    E de repente desapareceu
    Aquela parede insensível e dura
    Ela segurava o coração na mão
    Ela segurava o coração na mão

    A coragem para mais que palavras
    Não sei até onde vai
    Eu senti que éramos tão estranhos
    Mas em algum lugar tão iguais

    O calor do sol dela
    Nunca me queimou
    Se eu viesse de lá
    De onde ela vem
    Talvez eu fosse como ela

    Duas mundos se encontraram
    Por um instante
    E seu sorriso
    Ficou comigo

    Ela segurava meu coração na mão
    E por um momento
    Parecia que ela podia me entender
    Ela segurava meu coração na mão
    E de repente desapareceu
    Aquela parede insensível e dura
    Ela segurava meu coração na mão
    Ela segurava meu coração na mão

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Fábio. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanne Haller e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Hanne Haller

    1. Anna Blum
    2. Der Tag Zwischen Sonntag Und Montag
    3. Die Sache
    4. Freundin
    5. Ganz Normale Frau´n
    6. Herbstbube
    7. Herz In Der Hand
    8. Marlene
    9. Starke Frauen Weinen Heimlich
    10. Streicheln Macht Gänsehaut

    Playlists relacionadas