Angela

Angela

Consigo ouvir isso na sua vozIch hör's an deiner Stimme
Ela parece muito pequena e está tremendoSie klingt ganz klein und zittert
Você diz que chegou ao seu limiteDu sagst du bist am Ende
E você vai jogar tudo fora agora?Und du schmeißt den Kram jetzt ganz einfach hin
Falar com ele seria inútilMit ihm zu reden das hätt' wirklich keinen Sinn
E você teria terminado agora com marido, casa e filhoUnd du wärst fertig jetzt mit Mann und Haus und Kind

Eu mal consigo te entenderIch kann dich kaum verstehen
Porque você fala cada vez mais baixoDenn du sprichst immer leiser
Como se você tivesse vergonhaAls würdest du dich schämen
Que você não aguenta mais isso na sua casaDass du's nicht mehr aushältst bei euch zu Haus
Você diz que as tarefas domésticas estão te consumindo e te envelhecendoDu sagst der Haushalt frisst dich auf und macht dich alt
Você se deita em seus braços e não encontra nenhum apoioDu liegst in seinem Arm und findest keinen Halt

Angela não está desesperadaAngela sei nicht verzweifelt
Angela, pare de chorarAngela hör auf zu weinen
Angela, o que você quer fazer agora, não façaAngela was du jetzt tun willst tu es nicht
Angela, vamos conversarAngela lass uns doch reden
Angela, não desligue aindaAngela leg noch nicht auf
Angela, estarei aí com vocêAngela ich bin gleich bei dir
Você consegue me ouvir, Angela?Hörst du mich Angela

Você está falando sozinhoDu redest mit dir selber
Como se eu nem estivesse láAls ob ich gar nicht da wär
Eles tiram tudo de você e te dão tão poucoDass sie dir alles nehmen und so wenig geben
Seu marido e filhoDein Mann und Kind
E têm tanta certeza de que você os amaUnd sich so schrecklich sicher sind dass du sie liebst
E nem sequer se dar conta de que está morrendo mil vezes neste exato momentoUnd gar nicht merken dass du jetzt tausend Tode stirbst

Angela não está desesperadaAngela sei nicht verzweifelt
Angela, pare de chorarAngela hör auf zu weinen
Angela, o que você quer fazer agora, não façaAngela was du jetzt tun willst tu es nicht
Angela, vamos conversarAngela lass uns doch reden
Angela, não desligue aindaAngela leg noch nicht auf
Angela, estarei aí com vocêAngela ich bin gleich bei dir
Você consegue me ouvir, Angela?Hörst du mich Angela

Se você simplesmente for embora agora, assimWenn du jetzt gehst einfach so
Você nunca mais conseguirá dormir em pazWirst du nie mehr ruhig schlafen können
Porque você ama os doisDenn du liebst alle zwei
Caso contrário, não doeria tantoSonst würd' es nicht so weh tun
E você não conseguia mais chorarUnd du könntest nicht mehr weinen
Angela Angela Angela AngelaAngela Angela Angela Angela

Angela não está desesperadaAngela sei nicht verzweifelt
Angela, pare de chorarAngela hör auf zu weinen
Angela, o que você quer fazer agora, não façaAngela was du jetzt tun willst tu es nicht
Angela, vamos conversarAngela lass uns doch reden
Angela, não desligue aindaAngela leg noch nicht auf
Angela, estarei aí com vocêAngela ich bin gleich bei dir
Você consegue me ouvir, Angela?Hörst du mich Angela

Angela não está desesperadaAngela sei nicht verzweifelt
Angela, pare de chorarAngela hör auf zu weinen
Angela, o que você quer fazer agora, não façaAngela was du jetzt tun willst tu es nicht
Angela, vamos conversarAngela lass uns doch reden
Angela, não desligue aindaAngela leg noch nicht auf
Angela, estarei aí com vocêAngela ich bin gleich bei dir
Você consegue me ouvir, Angela?Hörst du mich Angela