Mas à Noite

Doch Am Abend

Me deixe em pazLass mich allein'
Quantas vezes eu já te disse isso e não quis dizer de verdadeWie oft hab' ich das zu dir gesagt und hab' es nicht so gemeint
Me deixe em pazLass mich in Ruhe
Quantas vezes eu já te machuquei e não queria fazer issoWie oft hab' ich dir schon weh getan und wollt' es gar nicht tun

Às vezes eu acho que meus sentimentos me dominamManchmal glaub' ich geht mein Gefühl mit mir durch
Às vezes eu não sei o que estou fazendoManchmal weiß ich nicht was ich tu'
Às vezes eu esqueço de tanta raiva e preocupaçãoManchmal vergess' ich aus Ärger und Sorgen
O quanto eu te amoWie lieb' ich dich hab'

Mas à noite, quando estou sozinho comigo mesmoDoch am Abend wenn ich dann allein' mit mir bin
Isso já não faz sentido e eu acho que vou queimarStimmt das nicht mehr und ich glaub' ich verbrenn'
Porque a saudade de você é mais forte do que eu imaginoDenn die Sehnsucht nach dir ist stärker als ich glaube mir

Oh, mas à noite, quando estou sozinho comigo mesmoOh doch am Abend wenn ich dann allein'' mit mir bin
Sinto muito e sei que vou queimarTut es mir leid und ich weiß ich verbrenn'
Se isso realmente acontecerWenn es wirklich passiert
De eu te perder por sua causaDass ich dich verlier' wegen dir

Nunca mais venhaKomm niemals mehr
Se você não sabe o que é e se realmente pertence a mimWenn du nicht weißt was du bist und ob du wirklich zu mir gehörst
Quantas vezes eu já disseWie oft hab' ich
Aquela frase idiota como se você fosse só ar para mimDen blöden Satz schon gesagt so als ob du nur Luft für mich wärst

Acredite, com isso só estou me machucandoGlaub mir damit tu' ich mir selber nur weh
E eu não consigo mais me controlarUnd ich hab' mich nicht mehr I'm Griff
Então fico lá, assistindo você irDann steh' ich da und schau zu wie du gehst
E eu deixo você irUnd ich lass dich gehen

Oh, mas à noite, quando estou sozinho comigo mesmoOh doch am Abend wenn ich dann allein' mit mir bin
Isso já não faz sentido e eu acho que vou queimarStimmt es nicht mehr und ich glaub' ich verbrenn'
Porque a saudade de você é mais forte do que eu imaginoDenn die Sehnsucht nach dir ist stärker als ich glaube mir

Ou à noite, quando estou sozinho comigo mesmoOder am Abend wenn ich dann allein' mit mir bin
Sinto muito e sei que vou queimarTut es mir leid und ich weiß ich verbrenn'
Se isso realmente acontecer de eu te perder por minha causaWenn es wirklich passiert dass ich dich verlier' wegen mir