Você Está Aqui

Du Bist Hier

Você está aqui e tudo parece tão fácilDu bist hier und alles scheint so leicht zu sein
Você está aqui, isso faz tão bemDu bist hier das tut so gut
Você está aqui, eu fecho a porta e estou em casaDu bist hier ich schließ' die Tür und bin zu Haus
Porque o dia sem você eu quase não aguenteiDenn den Tag ohne dich hielt ich fast nicht mehr aus

Você está aqui, eu caio rindo nos seus braçosDu bist hier ich fall' dir lachend um den Hals
Você está aqui e bem pertinho de mimDu bist hier und mir ganz nah
Você está aqui, eu poderia gritar de alegriaDu bist hier ich könnt' vor Freude ganz laut schrei’n
A sensação é tão boa de estar de volta com vocêDas Gefühl ist so schön wieder bei dir zu sein

Eu entro no apartamentoIch komm' in die Wohnung
Estou um pouco nervosoBin ein bisschen nervös
Porque meu dia não foi tão bomDenn mein Tag war heute nicht so gut
Eu me aproximo devagar e abro a sua portaIch trete langsam näher und ich öffne deine Tür
Livros espalhados por todo ladoÜberall verstreut die Bücher
E você se vira para mimUnd du drehst dich um zu mir

Você está aqui e tudo parece tão fácilDu bist hier und alles scheint so leicht zu sein
Você está aqui, isso faz tão bemDu bist hier das tut so gut
Você está aqui, eu fecho a porta e estou em casaDu bist hier ich schließ' die Tür und bin zu Haus
Porque o dia sem você eu quase não aguenteiDenn den Tag ohne dich hielt ich fast nicht mehr aus

Todas as pequenas coisas que eu amo em vocêAll die kleinen Dinge die ich liebe an dir
Completamente cotidianas e ainda assim lindasGanz und gar alltäglich und doch schön
Basta eu estar só com vocêEs genügt mir völlig nur mit dir allein zu sein
Eu estou realmente feliz e estou voltando pra casa, ohDu ich bin so richtig glücklich und ich komme so genheim oh

Você está aqui e tudo parece tão fácilDu bist hier und alles scheint so leicht zu sein
Você está aqui, isso faz tão bemDu bist hier das tut so gut
Você está aqui, eu fecho a porta e estou em casaDu bist hier ich schließ' die Tür und bin zu Haus
Porque o dia sem você eu quase não aguenteiDenn den Tag ohne dich hielt ich fast nicht mehr aus