Um Pouco de Sorte

Ein Bisschen Glück

Um Pouco de SorteEin Bisschen Glück

No seu quarto ainda brilha a luzIn deinem Zimmer brennt noch Licht
E só o rádio toca pra vocêUnd nur das Radio spielt für dich
A ponte entre você e euDie Brücke zwischen dir und mir
Me leva fácil até vocêDie führt mich mühelos zu dir

Você está sozinho e talvez busqueDu bist allein und suchst vielleicht
Uma mão que te estendaEine Hand die man dir reicht
Pode ser que eu esteja completamente doidoKann sein ich bin total verrückt
Eu canto pra você um pouco de sorteIch sing für dich ein bisschen Glück

Um pouco de sorte, um pouco de vocêEin bisschen Glück ein bisschen du
Um pouco de carinhoEin bisschen Zärtlichkeit
Só você e eu e um pouco de coragemNur du und ich und etwas Mut
Um pouco de sorte, apaixonado e doidoEin bisschen Glück verliebt verrückt
Pela felicidadeNach der Glückseligkeit
Isso faz bem pra almaDas tut der Seele einfach gut
(Um pouco de sorte, um pouco de você)(Ein bisschen Glück ein bisschen du)
(Um pouco de carinho)(Ein bisschen Zärtlichkeit)
(Um pouco de sorte faz bem)(Ein bisschen Glück tut einfach gut)

E às vezes você olha pra noiteUnd manchmal schaust du in die Nacht
O que a vida estará fazendo láWas dort das Leben wohl so macht
E talvez você consiga me verUnd vielleicht kannst du mich ja seh’n
Porque milagres acontecem de vez em quandoWeil Wunder ab und zu gescheh’n

Eu imagino que você esteja rindo agoraIch stell mir vor dass du jetzt lachst
Com o coração mandando sinaisMit dem Herz Signale machst
Eu te juro que vai chegar um diaIch schwör’ dir es kommt irgendwann
Seu SOS já vai chegar até mimDein SOS schon bei mir an

Um pouco de sorte, um pouco de vocêEin bisschen Glück ein bisschen du
Um pouco de carinhoEin bisschen Zärtlichkeit
Só você e eu e um pouco de coragemNur du und ich und etwas Mut
Um pouco de sorte, apaixonado e doidoEin bisschen Glück verliebt verrückt
Pela felicidadeNach der Glückseligkeit
Isso faz bem pra almaDas tut der Seele einfach gut
(Um pouco de sorte, um pouco de você)(Ein bisschen Glück ein bisschen du)
(Um pouco de carinho)(Ein bisschen Zärtlichkeit)
Esse um pouco de sorte, apaixonado e doidoDas Ein bisschen Glück verliebt verrückt
Sorte faz bem, faz bemGlück tut einfach gut gut
Um pouco de sorte faz bemEin bisschen Glück tut einfach