De Alguma Forma e Em Algum Momento

Irgendwie Und Irgendwann

Chegando bem tarde em casa pra vocêKommst ganz spät nach Haus zu mir
Se vira e dorme em pazDrehst dich um schläfst ein
Acorda no dia seguinte e vai emboraWachst am nächsten Morgen auf und gehst

No meio da vida, o amor nos deixa na mãoMitten im Leben lässt uns die Liebe im Stich
E a nossa saudade mostra um rosto frioUnd unsere Sehnsucht zeigt uns ein kaltes Gesicht
Não posso dizer que você é a culpadaKann nicht sagen du wärst schuld daran
Como você pode amar se eu mesmo não consigoWie sollst du lieben wenn ich es selber nicht kann

Nos seus braços, o frio me pegouIn deinen Armen hat mich die Kälte erwischt
Dentro de mim, muitos sentimentos estranhosIn mir zu viele fremde Gefühle
Não sei mais quem souIch kenn' mich nicht mehr aus

De alguma forma e em algum momentoIrgendwie und irgendwann
O amor vai recomeçar, vai recomeçarFängt die Liebe wieder an fängt sie wieder an
De alguma forma e em algum momentoIrgendwie und irgendwann
Quando eu puder dizer de novo, dizer de novoWenn ich wieder sagen kann wieder sagen kann
Que eu preciso de você como sempre, como sempreDu ich brauch dich nach wie vor nach wie vor
Nós ainda não perdemos de jeito nenhumWir haben doch längst noch nicht verlor'n

Você fala de tudo, menos de nósSprichst über alles nur niemals über uns
E suas palavras não me tocam mais como antesUnd deine Worte berühren mich nicht mehr so wie sonst
No meio da vida, nós dois nos deixamos na mãoMitten im Leben lassen wir zwei uns im Stich
Mas nunca mais, pra sempre, não quero verDoch nie mehr für immer will ich nicht sehen
No seu rostoIn deinem Gesicht

Talvez de alguma forma e em algum momentoVielleicht irgendwie und irgendwann
O amor vai recomeçar, vai recomeçarFängt die Liebe wieder an fängt sie wieder an
De alguma forma e em algum momento, você me abraçaIrgendwie und irgendwann hältst du mich in deinem Arm
E como sempre, é verdadeUnd wie immer wahr
Porque eu preciso de você como sempre, como sempreDenn ich brauch dich nach wie vor nach wie vor
Nós ainda não perdemos de jeito nenhumWir haben doch längst noch nicht verlor'n

De alguma forma e em algum momentoIrgendwie und irgendwann
O amor vai recomeçar, vai recomeçarFängt die Liebe wieder an fängt sie wieder an
De alguma forma e em algum momentoIrgendwie und irgendwann

De alguma forma e em algum momentoIrgendwie und irgendwann
Oh, oh, oh, de alguma forma e em algum momentoOh, oh, oh Irgendwie und irgendwann