Lágrimas São Pérolas

Tränen Sind Perlen

Lágrimas são pérolasTränen sind Perlen
E nunca em vãoUnd nie umsonst
Oração do meu coraçãoGebet meines Herzens
Pela minha angústiaFür meine Angst
Bem perto do céuGanz nah am Himmel
E bem fundo em mimUnd ganz tief in mir
Lágrimas são pérolasTränen sind Perlen
Que eu nunca percoDie ich nie verlier

Eu só estou feridoIch bin nur verwundet
Mas isso é só meu orgulhoDoch das ist nur mein Stolz
Não é verdade, é mais, mas o que importaStimmt nicht es ist mehr doch was soll’s

Eu só estou machucado, ah, tô meio cansadoIch bin nur verletzt ah bin etwas abgehetzt
Mas pra sentimentos eu dei minha palavra no finalDoch Gefühlen gab ich mein Wort ganz zuletzt

Pois lágrimas são pérolasDenn Tränen sind Perlen
E nunca em vãoUnd nie umsonst
Oração do meu coraçãoGebet meines Herzens
Pela minha angústiaFür meine Angst
Bem perto do céuGanz nah am Himmel
E bem fundo em mimUnd ganz tief in mir
Lágrimas são pérolasTränen sind Perlen
Que eu nunca percoDie ich nie verlier

Eu só estou bem tristeIch bin nur tief traurig
Mas não se morre por issoDoch daran stirbt man nicht
Só um pouco, mas isso só eu perceboNur'n bisschen aber das merk nur ich
Como pérolas tão puras, ah, te guardo em mimWie Perlen so rein ah schließ' ich dich in mir ein
Pois até de alegria pode ser que eu venha a chorarDenn auch vor Freude kann es ja sein dass ich mal wein’

Pois lágrimas são pérolasDenn Tränen sind Perlen
E nunca em vãoUnd nie umsonst
Oração do meu coraçãoGebet meines Herzens
Pela minha angústiaFür meine Angst
Bem perto do céuGanz nah am Himmel
E bem fundo em mimUnd ganz tief in mir
Lágrimas são pérolasTränen sind Perlen
Que eu nunca percoDie ich nie verlier

Lágrimas são pérolasTränen sind Perlen
Lágrimas são pérolasTränen sind Perlen
Que eu nunca percoDie ich nie verlier