Me Abrace

Umarme Mich

Uma noite como muitasEin Abend wie viele
Estava com amigosWar bei Freunden
Conversando juntosMiteinander reden
Tudo como de costumeAlles wie gewohnt
Oi, como você táHallo wie geht’s

Queria ter ido embora há muito tempoWollte lang’ schon gehen
Tava com preguiça de levantarZu faul um aufzustehen
Não sei até hojeWeiß bis heute nicht
De onde veio essa vozWoher diese Stimme kam
Vai, se viraNa dreh’ dich doch um

Me abrace (me abrace)Umarme mich (umarme mich)
Como se fosse a última vezSo als wär's das letzte Mal
Me abrace (me abrace)Umarme mich (umarme mich)
Como se fosse a última vezSo als wär's das letzte Mal

Tocar sua peleDeine Haut zu berühr’n
Sem medo de sentirKeine Angst mehr zu spür’n
Cada momento é infinitamente longoJeder Augenblick unendlich weit
Sonhei há muito tempo nos seus olhosBin vor langer Zeit in deinen Augen geträumt
De algum jeito, em algum momento e ternuraIrgendwie und irgendwann und zärtlichkeit
Me abraceUmarme mich

Ele estava na portaEr stand an der Tür
Bem sozinhoGanz alleine
Queria conversar com eleWollte mit ihm reden
Ele me era familiarEr war mir vertraut

Sonhei cem vezesHundertmal geträumt
Perdi muito tempoViel zu viel versäumt
E eu quero vocêUnd ich will dich
Me abraça essa noiteNimm mich in den Arm heut’ Nacht
Você está tão pertoDu bist mir nah

Me abrace (me abrace)Umarme mich (umarme mich)
Como se fosse a última vezSo als wär's das letzte Mal
Me abrace (me abrace)Umarme mich (umarme mich)
Como se fosse a última vezSo als wär's das letzte Mal

E eu quero te tocarUnd ich will dich berühr’n
Não sentir mais medoMeine Angst nicht mehr spür'n
Cada momento é infinitamente longoJeder Augenblick unendlich weit

Sonhei há muito tempo nos seus olhosBin vor langer Zeit in deinen Augen geträumt
De algum jeito, em algum momento e ternuraIrgendwie und irgendwann und Zärtlichkeit
Me abraceUmarme mich
Me abraceUmarme mich
Me abraceUmarme mich