Quando Vamos Nos Encontrar Novamente

Wann Werden Wir Uns Wiedersehen

Desculpa se eu te olho feito um idiotaSorry wenn ich dich wie blöd anschau'
Porque de algum jeito é estranhoDenn Irgendwie ist es komisch
Mas eu sei muito bemDoch ich weiß es ganz genau
Que me apaixoneiHab' mich verliebt

Amor à primeira vista é possívelLiebe auf den ersten Blick ist möglich
Você vai direto pro meu coraçãoDu gehst mir direkt ins Herz hinein
E de repente não consigo suportarUnd ich find's auf einmal unerträglich
Ficar sem vocêOhne dich zu sein
Só consigo pensar em um "oi"Mir fällt bloß noch ein hey

Quando é que eu vou te ver de novoWann werd' ich dich mal wiederseh'n
Oh, eu te amo, te amoOh I love you love you
Quando é que a gente vai continuarWann wird das mit uns weitergeh'n
Sim, eu te amoYes I love you
Sonhos têm tantas possibilidadesTräume haben so viel Möglichkeiten
Sonhos ainda podem fazer muito acontecerTräume lassen so viel noch gescheh'n
Fala logoSag doch
Quando é que eu vou te ver de novoWann werd' ich dich mal wiederseh'n

Desculpa, eu quero saber como você éSorry ich will wissen wie du bist
Quero te tocarWill dich berühr'n
Com seus olhosMit Deinen Augen
Você acabou de me beijarHast du mich doch grad' geküßt
Eu consigo sentir issoIch kann das spür’n

Felicidade do nada é incrívelGlüch aus heiterm Himmel ist unglaublich
Mas com você e comigo eu acredito de imediatoDoch bei dir und mir glaub' ich sofort
Saudade é totalmente compatível com relacionamentosSehnsucht ist total beziehungstauglich
Não vai embora, não vai emboraGeh' jetzt nicht fort geh' einfach nicht fort

Quando é que eu vou te ver de novoWann werd' ich dich mal wiederseh'n
Oh, eu te amo, te amoOh I love you love you
Quando é que a gente vai continuarWann wird das mit uns weitergeh'n
Sim, eu te amoYes I love you
Sonhos têm tantas possibilidadesTräume haben so viel Möglichkeiten
Sonhos ainda podem fazer muito acontecerTräume lassen so viel noch gescheh'n
Fala logoSag doch
Quando é que eu vou te ver de novoWann werd' ich dich mal wiederseh'n

Eu quero te ver de novoIch will dich wiederseh'n
Sim, bem simples, te ver de novoJa ganz einfach wiederseh'n
Quando, quando, quando, quandoWann wann wann wann

Quando é que eu vou te ver de novoWann werd' ich dich mal wiederseh'n
Oh, eu te amo, te amoOh I love you love you
Quando é que a gente vai continuarWann wird das mit uns weitergeh'n
Sim, eu te amoYes I love you
Sonhos têm tantas possibilidadesTräume haben so viel Möglichkeiten
Sonhos ainda podem fazer muito acontecerTräume lassen so viel noch gesheh'n
Fala logoSag doch

Quando é que eu vou te ver de novoWann werd' ich dich mal wiederseh'n
Oh, eu te amo, te amoOh I love you love you
Quando é que a gente vai continuarWann wird das mit uns weitergeh'n