A Cheater's Armoury

o Arsenal de Um Trapaceiro

A Cheater's Armoury

Todos a bordo
All above board
E não vemos nada
And we see nothing
Limpas e vazias mãos
Clean and empty hands
Mas ainda há algo vagando
But still there's something lurking
Acreditamos em você quando você mente
We believe you when you lie
Compramos sua palavra, então você nega
Buy your word, then you deny
Pagamos sua riqueza, você nos deixa altos e secos
Pay your wealth, you leave us high and dry

Seu jogador
You gamester
Você nos diz
You tell us
Nossa sorte pelas cartas
Our fortunes by your cards
E você está se esfregando
And you're rubbing yourself deep
No fundo das suas feridas.
Into our wounds.

Seu jogador
You gamester
Você nos engana
You fool us
Nós observamos sua roca de fiar
We watch your spinning wheel
E nós arranhamos
And we scratch
E nós coçamos
And we itch
E demora mais ainda para nos
And the longer it takes for us
Curarmos
To heal

Você prometeu dez pássaros
You promise ten birds
Mas na moita
But in the bush
Cada e todo domingo
Each and every sunday
Vende suas "cartas de indulgência"
Sell your "letters of indulgence"
Acreditamos em você quando mente
We believe you when you lie
Compramos sua palavra, então você nega,
Buy your word, then you deny,
Pagamos sua riqueza, você nos deixa altos e secos
Pay your wealth, you leave us high and dry

Seu jogador
You gamester
Você nos diz
You tell us
Nossa sorte pelas cartas
Our fortunes by your cards
E você está se esfregando
And you're rubbing yourself deep
No fundo das suas feridas.
Into our wounds.

Seu jogador
You gamester
Você nos engana
You fool us
Nós observamos sua roca de fiar
We watch your spinning wheel
E nós arranhamos
And we scratch
E nós coçamos
And we itch
E demora mais ainda para nos
And the longer it takes for us
Curarmos
To heal

O arsenal de um trapaceiro
A cheater's armoury
O arsenal de um trapaceiro
A cheater's armoury
Arsenal de trapaceiro
Cheater's armoury

Seu jogador
You gamester
Você nos diz
You tell us
Nossa sorte pelas cartas
Our fortunes by your cards
E você está se esfregando
And you're rubbing yourself deep
No fundo das suas feridas.
Into our wounds.

Seu jogador
You gamester
Você nos engana
You fool us
Nós observamos sua roca de fiar
We watch your spinning wheel
E nós arranhamos
And we scratch
E nós coçamos
And we itch
E demora mais ainda para nos
And the longer it takes for us
Curarmos
To heal
Seu jogador
You gamester
Você nos engana
You fool us
Nós observamos sua roca de fiar
We watch your spinning wheel
E nós arranhamos
And we scratch
E nós coçamos
And we itch
E demora mais ainda para nos
And the longer it takes for us
Curarmos
To heal

Tudo que você tem são olhos astutos
All you've got is shifty eyes
Um vestido preto, e um nome falso
A black dress, a false name