Fall Apart
Hanne Mjøen
Desmoronar
Fall Apart
Você diz as palavras e eu tento compreender
You say the words and I try to comprehend
É verdade? Foi realmente isso que você quis dizer?
Is it true? Was that really what you meant?
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu amo
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I do
Eu quero você, eu quero você, eu quero você, eu quero só você
I want you, I want you, I want you, I want only you
Não estou acostumado com essas palavras sem fingir
I'm not used to those words without pretend
Quando você passou de alguém para alguém?
When did you go from anyone into someone?
Alguém em quem eu tenho que me apoiar
Someone I have to lean on
Tão bom que parte meu coração
So good it breaks my heart
Você se apaixona e eu desmorono, mm-mm-mm, mm-mm
You fall in love and I fall apart, mm-mm-mm, mm-mm
Você se apaixona e eu desmorono, mm-mm-mm, mm-mm
You fall in love and I fall apart, mm-mm-mm, mm-mm
Não me reconheço, o que me tornei?
Don't recognize myself, what I have become?
Perco isso em seus olhos e agora não consigo me acalmar
Lose it in your eyes and now I can't calm down
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu amo
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I do
Eu quero você, eu quero você, eu quero você, eu quero só você
I want you, I want you, I want you, I want only you
Em alta, então por que sinto vontade de me afogar?
On a high, so why do I feel like drowning?
Quando você passou de alguém para alguém?
When did you go from anyone into someone?
Alguém em quem eu tenho que me apoiar
Someone I have to lean on
Tão bom que parte meu coração
So good it breaks my heart
Você se apaixona e eu desmorono, mm-mm-mm, mm-mm
You fall in love and I fall apart, mm-mm-mm, mm-mm
Você se apaixona e eu desmorono, mm-mm-mm, mm-mm
You fall in love and I fall apart, mm-mm-mm, mm-mm
Você se apaixona e eu desmorono
You fall in love and I fall apart
O amor caído caiu profundamente
The fallen love has fallen deep
Eu nunca pareço cair de pé
I never seem to land on my feet
E se eu fizer isso, isso está me matando
And if I do, it's killing me
O amor caído caiu profundamente
The fallen love has fallen deep
Você se apaixona e eu desmorono, mm-mm-mm, mm-mm
You fall in love and I fall apart, mm-mm-mm, mm-mm
Você se apaixona e eu desmorono, mm-mm-mm, mm-mm
You fall in love and I fall apart, mm-mm-mm, mm-mm
Você se apaixona e eu desmorono
You fall in love and I fall apart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanne Mjøen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: