Tradução gerada automaticamente
Lothar
Hannes Wader
Lothar
Dieser tag soll ganz normal verlaufen
will erst mal in Kostas Bratfettverleih
zum Frühstück eine Tüte Giros kaufen
ist Lothar, der Promotar da, sagt "hi"
vollgekockst, übernächtigt und zerschunden
kommt er zu mir rüber bis er vor mir steht
den Gürtel um seinen Trenchcoat gebunden
vorn lässig geknoten und hinten verdreht
er holt tief Luft, stößt seinen nicht ganz frischen
Atem durch das Loch in seiner Nasenscheidewand
senkt seine Stimme und ich hör' ihn zichen
"Hannes-Baby ich hab' für dich was an der Hand
ich will dich in die nächste ZDF-Show bringen
mit Michael Jackson, Gorbatschow und Sting
als Chor im Background und du darfst auch singen
was du willst, Oh Mann, wasn' Ding!"
Ich fühle mich geschmeichelt und spendiere
ihm einen Kaffee, lasse ihn dann stehn'
ich muss jetzt unbedingt normal retieren (?)
bei Hackenbeck zum Beispiel um zu sehn (?)
da lebt in seiner Hähle ganz am Rande
ein Alter Freund von mir, der Kodiak Bär
er ist genau wie ich ein Junge vom Lande
in die Stadt verschlagen, lang ist es her
... lang ist es her.... lang ist es her...
Lothar
Esse dia deve ser bem normal
quero primeiro ir na lanchonete do Kostas
comprar um pacote de giros pro café da manhã
é o Lothar, o promotor, ele diz "oi"
cheio de drogas, sem dormir e acabado
vem até mim até ficar na minha frente
com o cinto do casaco amarrado
na frente amarrado de um jeito e atrás torcido
ele respira fundo, solta seu hálito não tão fresco
pelo buraco na sua septo nasal
abaixa a voz e eu o ouço sussurrar
"Hannes, baby, eu tenho algo pra você
quero te levar pro próximo programa da ZDF
com Michael Jackson, Gorbachev e Sting
como coro de fundo e você pode cantar
o que quiser, Oh cara, que coisa!"
Eu me sinto lisonjeado e ofereço
um café pra ele, deixo ele ali
preciso urgentemente me comportar normal
na Hackenbeck, por exemplo, pra ver
lá vive um velho amigo meu, o urso Kodiak
ele é igual a mim, um garoto do interior
que veio pra cidade, faz tempo que não vejo
... faz tempo que não vejo... faz tempo que não vejo...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hannes Wader e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: