Dar Weer Een Mal 'ne Lüttge Buurdeern

Mais Uma Vez, Uma Pequena Vizinhança

Dar Weer Een Mal 'ne Lüttge Buurdeern

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la lalala lala la la lala
Lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la la

Mais uma vez, uma pequena vizinhançaDa weer enmol ne lüttge Buur-buurdeern
Tinha dois garotos tão queridosDe harr twee Jungs so leev
Um era um marinheiro danadoDe een, dat weer en Schipper-ripper-ripper-ripper-ripper
O outro, filho do oficialDe anner de Amtmann sin Söhn

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la lalala lala la la lala
Lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la la

Se a mãe deles perguntarSe där er Moder wohl frogen
Quem eles vão levarWokeen se nehmen schull
"Deixa o marinheiro danado ir„Lat du den Schipper-ripper-ripper-ripper-ripper fahren
E leva o filho do oficial!"Un nimm den Amtmann sin Söhn!"

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la lalala lala la la lala
Lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la la

Quando o marinheiro soubeAs dat de Schipper harr vernohmen
Ele ficou bem putoSwar he er hillig to
"Você vai segurar o diabo„Di schall de swarte-ratte-ratte-ratte-ratte Düwel haln
Na sua noite de núpcias"In diene Hochtidsnacht"

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la lalala lala la la lala
Lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la la

O diabo apareceuDe Düwel keem antorieden
Em seu cavalo negroUp sin schneeswarted Peerd
E ele voou com ele pela salaUn er flög mit er in de Stuv-teruv-teruv-teruv-teruv herum
E depois desceu pela chaminéUn denn to'n Schornsteen rut

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la lalala lala la la lala
Lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la la

Lá em cima do barcoDar baben up dem Barge
Tem uma árvore de zimbroSteiht een Machandelboom
Lá ele a derrubouDar harr he se terre-terre-terre-terre-terreten
Com suas garras de diaboMit sine Düwelsklaun

Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la lalala lalala la la la la la
Lá lá lá lá lá lá láLa la la la la la la