Tradução gerada automaticamente

Der letzte echte Bayer
Hans Söllner
Der letzte echte Bayer
Sie san a gmüatliche Rasse,
sie denken nicht viel nach,
san z´friedn, wenns was zum Fressen ham,
sie trinken gern a Maß,
schlagen sich gegenseitig ins gesicht,
doch keinem tut das weh,
sie urinieren an weiße Wände,
laufen barfuß durch den Schnee,
nennen sich Loisel oder Giagel
und sie schrein die ganze Zeit:
"Hey, Bedienung, bring ma noch a Schneider Weiße, aufs Erdinger bloß speib!"
Sie mähen ihre Wiesn,
treiben Kühe durch den wald,
ihre Fraun, die wer´n gechnackselt,
nicht gevögelt und geknallt,
in der Kiche wird gesungen
und im Wirtshaus wird gerauft
und der Beste unter ihnen
ist der, der am meisten sauft,
fahr´n ihre Scheiße naus auf´d Wiesn,
dass bis Minga nauf no stinkt,
kletter wie Affen auf die Bäume,
was man Maibaumkraxeln nennt.
Refrain:
Oh Gott, schau hin, ich glaub das ist der letzte echte Bayer,
aber haaregenau man, so wie der ausschaut das kann ja nur ein Bayer sein,
ein großer Kopf mit roten Ohren und er kotzt grad wie ein reiher,
ja man er kotzt grad wie ein Reiher in sein dreizwanz´ger BMW.
Sie erschlagen ihre Kinder,
und verheizen ihren Wald,
im Sommer wird´s noch wärmer,
und im Winter nicht mehr kalt.
Sie kletter auf die Berge,
und sie jodeln im Verein,
sie singen furchtbar schöne Lieder:
"Zipfel raus und Zipfel rein".
Sie verklagen ihre Nachbarn,
wenn dem sein Gickerl zu laut schreit,
ja und Advent blasen dean´s a jedes Jahr zur Weihnachtszeit.
Ihre Fraun, die kochen Klöpse,
nennt man Knödel oder so,
vierzig Meter musst Du laufen,
übern Hof, bis zum Klo,
sie sind so stolz auf ihre Lieder,
die ein Wolfgang Fiereck singt,l
ein Karl Moik dirigiert,
ja ein normaler Mensch verreckt,
aber ein Bayer hält das aus,
und darauf ist er auch stolz,
und ihre Weiber, wahnsinns Titten,
nennt man Hütte mit viel Holz.
Refrain
Es ist zum schamma, ja und i frog mi,
wo woi die echten Bayern san,
die, die noch sagn , was sie sich denga,
und net die mit die großen roten Ohr´n,
und die am Tisch haun und gscgeit schrein,
wenn eana irgend was net passt,
ja und net die, die man immer nur b´suffa
aus der Wirtschaft aussi schmeißt,
i kann mi deischn, aber i glaub,
der letzte Bayer is verreckt,
auf der B20 hot ihn a Preiß´ mit seim Mercedes überseng.
Refrain
O Último Verdadeiro Gaúcho
Eles são uma raça tranquila,
não pensam muito,
ficam felizes quando têm algo pra comer,
eles gostam de tomar uma gelada,
se batem na cara um do outro,
mas ninguém se machuca,
eles mijam em paredes brancas,
andam descalços na neve,
se chamam de Loisel ou Giagel
e gritam o tempo todo:
"Ei, garçom, traz mais uma Schneider Weiße, só não vomita na Erdinger!"
Eles cortam suas gramas,\nlevam vacas pelo mato,
suas mulheres, ah, elas são só pra conversa,
não pra transar e se divertir,
na igreja eles cantam
no bar eles brigam
e o melhor entre eles
é quem mais bebe,
eles cagam na grama
e o cheiro vai até Minga,
escalam como macacos nas árvores,
que é o que chamam de subir o mastro.
Refrão:
Oh Deus, olha isso, eu acho que esse é o último verdadeiro gaúcho,
mas é bem isso mesmo, do jeito que ele é, só pode ser um gaúcho,
um cabeção com orelhas vermelhas e ele tá vomitando como um garça,
pois é, ele tá vomitando como uma garça no seu BMW de 320.
Eles batem nos filhos,
e queimam a floresta,
em verão fica mais quente,
e no inverno não esfria mais.
Eles escalam as montanhas,
e fazem yodel em grupo,
e cantam músicas maravilhosas:
"Puxa pra fora e puxa pra dentro".
Eles processam os vizinhos,
se o galo deles canta muito alto,
e no Advento eles tocam todo ano na época de Natal.
Suas mulheres cozinham bolinhos,
que chamam de knödel ou algo assim,
quarenta metros você tem que andar,
pelo pátio, até o banheiro,
elas estão tão orgulhosas de suas músicas,
que um tal de Wolfgang Fiereck canta,
um Karl Moik dirige,
sim, uma pessoa normal se estressa,
mas um gaúcho aguenta,
e ele se orgulha disso,
e suas mulheres, com peitos incríveis,
se chamam de cabana com muito madeira.
Refrão
É de se lamentar, e eu me pergunto,
de onde foram os verdadeiros gaúchos,
os que ainda dizem o que pensam,
e não aqueles com as grandes orelhas vermelhas,
e que batem na mesa e gritam,
quando algo não agrada,
e não aqueles que só são jogados
pra fora do bar,
eu posso me enganar, mas eu acho,
o último gaúcho já era,
na B20 um gringo atropelou ele com seu Mercedes.
Refrão



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hans Söllner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: