Tradução gerada automaticamente

Hausdurchsuchung
Hans Söllner
Hausdurchsuchung
Und mei erste Hausdurchsuchung de war wirklich witzig weil i bin in dera Nacht wo i mei
erste Hausdurchsuchung g'habt hab, erst um fünfe hoamkema. Und da war i scho drei Tage
unterwegs. Und de Nachbarn ha'm scho bei meiner Frau o'gruafa, ha'm g'sogt: "He... Sog
amoi... ist Ihnen denn schon aufgefallen? Da steht a so a Auto draussn..." Hod mi mei Frau
o'gruafa: "Du", hod's g'sogt, "Seit drei Dog steht da so a weisser Audi vorm Gartendial." Dann
hob i g'sogt: "Ruaf' die Polizei o." Des hod s' dann g'macht aber de ham dann g'sagt sie wissen
von nichts!
I bin um fünfe in der Friah hoamkemma, wahrscheinlich hams grad g'schlaffa weil s' um achte
erst g'klopft ha'm. Ja, dann hab i s' reingebeten dann samma so neiganga bei mir in die Küch',
und beim einigeh' hod er mi g'frogt so nebenbei: "Sie, bevor ma da lang suachan, ham s' was
dahom?" Sog i: "Klar!" Und dann hob i mein Kräuterschrank aufg'macht und hob a so a
kloane Marmeladen... Marmeladendose vom Feinkost Käfer raus, des war bloß Tarnung! Hob
i rausghoid, und hob 's eam so am Tisch hi'g'schom: "Nimm da wos d' brauchst." Zu zwoat
warns' gell. I bin dann später erst draufgekommen dass des koane Echt'n war'n. I glaub' de
war'n geklont. Ich glaub' des warn geklonte Beamte, ja, genau. Weil oana hod red'n kina, des
war der mit der Gehirnwindung, und der Andere der hod de ganze Zeit.... I moan, der war als
Zeuge dabei. Als Zeuge brauchst nix anders doa ois nick'n und an Kopf schütteln. I glaub' dass
da in Bayern unterirdische Labors gibt, des san so kilometertiefe Stollen und da san tausende
von Reagenzgläser drina, und da steht überoid drauf: Hausdurchsucher, Hausdurchsucher,
Hausdurchsucher, Hausdurchsucher, Hausdurchsucher, Hausdurchsucher... Und dann ham s'
a boa so, so größere, a boa größere Reagenzgläser so vielleicht so, so Literflaschen, wie die
Alpenmilch so groß, woasst scho, da steht dann drauf: Staatsanwalt, Staatsanwalt,
Staatsanwalt... Für'n Kohl ham s' an eigenen Raum g'habt. Der is da an de Deckn obaghengt,
praktisch mit Kettn ham s' den befestigt, praktisch die Fruchtblase. Und der Beckstein glaub' i
war a Abfallprodukt von dem Ganz'n. Den glaub' i ham s' scho in Mülleimer g'schmiss'n, aber
da ham s' no irgendwas drinna g'habt, vielleicht... woass i ned... Überreste vom McDonalds
oder sonstige Brotzeiten oder so und dann hod se der ernährt do drin in dem Sumpf und hod
g'sagt: "ahlahlahl...." Irgendwann war er plötzlich da der Beckstein. Keiner weiß woher er
gekommen is... (lacht) Die wohnen ja in riesengroßen Zeltlager gell? Diese Hausdurchsucher.
Die wohnen in riesengroßen Zeltlagern. Die dürfen in Häuser gar ned wohnen, weil die ham
praktisch dieses Gen drin, immer wenn s' in am Haus san, miassn s' sofort zum suacha ofanga.
Jetzt wohnen die praktisch in Zelt... in Zeltstädten, die links und rechts offen san. Dass die
endlich amoi zur Ruhe keman a. Verstehst? Weil sonst suachan de, und suachen da
ummanand und... Und de san ja recht unbelastbar. Herzmassig verstehst? De san wirklich, wie
so hochgezüchtete Schäferhunde. Den wennst oamoi daschreckst, scheisst a si' in d'Hosn und
flaggt er da und jappst bloss no. Verstehst? Ja! Des is ganz g'fährlich! Da muasst sehr vor...
sehr sorgfältig praktisch mit dene umgeh' gell, ja.
Ganz gefährlich! Und dann... wenn die bös wer'n, woasst scho, wenn de bös wer'n... dann
droh'n s' immer so. I hob's eich ja heid scho g'sagt. Ihnen wird das lachen noch vergehn und
solche Sachen. Oder so ganz im Vertrau'n Herr Söllner...
Da ham s' dann die Irrsinnsmenge von 3 Gramm festg'stellt glaub' i. Oder 3,304... er hod g'sagt:
3 Gramm.
"Wahnsinn" hob i g'sagt. "Des is ja unverantwortlich. 3 Gramm." Und dann, wie sie festg'stellt
ham dass des ja 3,304 Gramm san, hob i g'sagt: "Sovui hod des garnicht ausg'schaud"
I war echt a bisserl überrascht. Hob i g'sagt: "Da haben Sie was dazugetan gell? Geben s' 's
zua!" "Nein, nein nein nein nein! Da tun wir nichts dazu!"
3 Gramm! Wahnsinn! Und dann is mir des richtig kema! Wos i praktisch: Null an
Verantwortung! Null an Voraussicht! Null an Erkenntnis darüber dass d' ja Du mit 3 Gramm...
Wahnsinn! Des is... oiso... wie mir des in Kopf 'neig'schoss'n is, da hob i g'moant i kriag mei
Haum gar nimmer oba, de wachst fest! Ja stell Dir mal vor, i hob da 3 Gramm in meiner
Hosentasche, und geh' dann in Freiburg spazieren! Da gibt's doch auch Mensch'n. Und dann
glang i in de Hosentasch'n eine, weil i irgendoan Penna Fünf Mark in sein Huad einischmeiß'
und dann foin de 3 Gramm auf 'n Bod'n und ich spür 's nicht, weil sie mir nicht direkt auf 'n
Fuß fallen! Und es nieselt leicht, und Regen setzt ein und es löst sich auf in alle Bestandteile
und des THC werd frei... und des lafft do diese Rinnsale runter... In Freiburg ham s' lauter so
kloane Rinnsale wo s' an Dreck nei' kehrn und da kehrn s' des mit nei, und dann sickert dieser
Wirkstoff von 3 Gramm ins Grundwasser ein in Freiburg. Und morgen in der Früh nach dem
Zähneputzen song 4000 Freiburger: "Ich? Arbeiten? Am Arsch lecken soll'n s' mi'!" Des is ja
Untergrabung der Staatsautorität!
HE, WAS IS - (LANDRATSAMT)
Busca Domiciliar
E minha primeira busca domiciliar foi realmente engraçada porque eu cheguei em casa naquela noite em que tive minha primeira busca, já era cinco da manhã. E eu já estava três dias fora. E os vizinhos já tinham perguntado pra minha esposa, disseram: "Ei... Fala pra mim... você já percebeu? Tem um carro parado lá fora..." Minha esposa me chamou: "Você", ela disse, "Há três dias tem um Audi branco parado na frente do jardim." Então eu disse: "Chama a polícia então." Ela fez isso, mas eles disseram que não sabiam de nada!
Eu cheguei em casa às cinco da manhã, provavelmente eles estavam dormindo porque só bateram às oito. Sim, então eu os convidei pra entrar e fomos pra minha cozinha, e enquanto entrava, ele me perguntou assim, de passagem: "Senhor, antes de começarmos a procurar, você tem algo em casa?" Eu disse: "Claro!" E então abri meu armário de temperos e tirei um potinho de geleia... uma lata de geleia do Feinkost Käfer, isso era só uma fachada! Eu tirei e coloquei na mesa: "Leve o que você precisar." Eram só dois, né. Depois eu percebi que não era nada verdadeiro. Eu acho que eram clonados. Eu acho que eram agentes clonados, sim, exatamente. Porque um não falava nada, era o que tinha a dobra cerebral, e o outro estava o tempo todo... Quero dizer, ele estava lá como testemunha. Como testemunha, você não precisa fazer nada além de acenar com a cabeça e balançar. Eu acho que na Baviera existem laboratórios subterrâneos, são túneis profundos e tem milhares de tubos de ensaio lá dentro, e tá escrito em cima: buscadores domiciliares, buscadores domiciliares, buscadores domiciliares, buscadores domiciliares, buscadores domiciliares... E então eles têm uns tubos de ensaio maiores, uns frascos grandes, tipo aqueles de leite das montanhas, sabe, e tá escrito: promotor, promotor, promotor... Para a grana, eles tinham uma sala própria. Ele estava pendurado no teto, praticamente preso com correntes, praticamente a bolsa amniótica. E o Beckstein, eu acho, era um subproduto de tudo isso. Eu acho que eles já jogaram ele no lixo, mas ainda tinha alguma coisa lá dentro, talvez... sei lá... restos do McDonald's ou outras refeições ou algo assim e então ele se alimentou lá dentro daquele pântano e disse: "ahlahlahl...." De repente, o Beckstein apareceu. Ninguém sabe de onde ele veio... (risos) Eles moram em enormes acampamentos, né? Esses buscadores domiciliares. Eles moram em enormes acampamentos. Eles não podem morar em casas, porque eles têm praticamente esse gene, sempre que estão em uma casa, precisam começar a procurar imediatamente. Agora eles moram praticamente em tendas... em cidades de tendas, que são abertas dos lados. Para que finalmente possam ter um pouco de paz. Entende? Porque senão eles ficam procurando, e procurando por aí e... E eles são bem inabaláveis. Em termos de coração, entende? Eles são realmente como cães pastores super selecionados. Se você assustar um deles, ele se caga nas calças e fica lá, só latindo. Entende? Sim! Isso é muito perigoso! Você precisa ser muito... muito cuidadoso ao lidar com eles, né, sim.
Muito perigoso! E então... se eles ficarem bravos, sabe, se eles ficarem bravos... então eles sempre ameaçam assim. Eu já disse a vocês hoje. Eles vão fazer você parar de rir e coisas assim. Ou assim, bem na confiança, senhor Söllner...
Então eles encontraram a quantidade insana de 3 gramas, eu acho. Ou 3,304... ele disse: 3 gramas.
"Inacreditável" eu disse. "Isso é irresponsável. 3 gramas." E então, quando eles descobriram que eram 3,304 gramas, eu disse: "Isso não parecia nada disso."
Eu fiquei realmente um pouco surpreso. Eu disse: "Vocês colocaram algo a mais, né? Colocaram!" "Não, não, não, não, não! Não adicionamos nada!"
3 gramas! Inacreditável! E então isso realmente me atingiu! O que eu basicamente: zero responsabilidade! Zero previsão! Zero percepção de que você com 3 gramas... Inacreditável! Isso é... então... como isso entrou na minha cabeça, eu pensei que não conseguiria mais levantar minha mão, ela estava grudada! Sim, imagina, eu tenho 3 gramas no meu bolso, e vou dar uma volta em Freiburg! Tem gente lá também. E então, de repente, eu coloco uma, porque eu joguei uma nota de cinco marcos em algum lugar e então os 3 gramas caem no chão e eu não percebo, porque não caem diretamente no meu pé! E tá chovendo levemente, e a chuva começa e se dissolve em todos os componentes e o THC fica livre... e escorre por essas ruelas... Em Freiburg, tem várias ruelas pequenas onde eles varrem a sujeira e eles varrem isso pra dentro, e então esse princípio ativo de 3 gramas infiltra no lençol freático em Freiburg. E amanhã de manhã, depois de escovar os dentes, 4000 pessoas de Freiburg vão dizer: "Eu? Trabalhar? Que se danem!" Isso é uma subversão da autoridade estatal!
HE, O QUE É - (DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hans Söllner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: