Mei Angst

Minha Ansiedade

Mei Angst

IHHHRR pulveriza bilhões,IHHHRR verpulvert's Milliarden,
explodem no ar e deixam morrer,ihr sprengt's in'd Luft und lasst's krepier'n,
trancam os jovens em quartéissperrt's junge Leut' ei in Kasernen
e criam pessoas sem cérebro.und zücht's eich Menschen ohne Hirn.

Vocês deixam os deficientes mendigarem por aposentadoria,Ihr lasst's Behinderte um Renten betteln,
se acham como deuses, têm poder,führt's eich wie Götter auf, habt's Macht,
vocês decidem quem estuda hojeihr bestimmt's wer heit studiert
e quem faz o trabalho sujo!und wer die Drecksarbeit'n macht !

Fazem política para alguns poucosMacht's Politik für a paar Leut'
que pagam vocês, se aproveitam e riem,die euch bezahl'n, langt's zu und lacht's,
vocês são chantagistas como uma criança,ihr seid's erpressbar wia a Kind,
que ganha um doce e dorme.dem mer a Guaz'l gibt dass schlaft.

Destroem o mundo com suas promessasVerbaut's die Welt mit eure Versprech'n
mas não cumprem nada do que falam,und halt's doch nix von dem was sagt's,
vocês são os mesmos de antesihr seid's no überblieb'n von damals
e mantêm os velhos tempos vivos.und halt's die alten Zeiten wach.

Antigamente chamavam de Hitler, Himmler,Früher ham's Hitler g'heissen, Himmler,
hoje são Geissler, Stoiber, Strauss,heit heissn's Geissler, Stoiber, Strauss,
antigamente eram os judeus, hoje são os turcos,früher warn's Juden, heit die Türken,
no fundo dá no mesmo.des kimmt do echt auf's selbe raus.

Vocês alimentam o ódio de milhõesIhr schürt's den Hass von Millionen
e procuram por culpados para seus errosund sucht's für eure Fehler Leit
que podemos atacar como antesdie mer verhatz'n konn wie damals
e ninguém percebe o que vocês estão fazendo.und koaner merkt was ihr da treibt's.

Vocês se empanturram em suas cabanas,Ihr fresst euch voll in eure Hütt'n,
riem à toa dos quelacht's eich den Oasch ab über die
estão na rua, congelandodie auf der Strass'n steh'n und frier'n
e lutando por uma boa ideia!und kämpfen für a gute Idee !

Vocês continuam de onde eles pararam,Ihr macht's da weiter wo die aufg'hört ham,
um punhado de nazistas, algumas pessoas,a Hand voll Nazis, a paar Leit,
que hoje governam, e centenas de milharesdie heit regiern, und hunderttausend
que estão aqui embaixo, sem pensar e gritando.die hirnlos drunten steh'n und schrei'n