Waar komt u eigenlijk vandaan?

De onde você realmente vem?

Waar komt u eigenlijk vandaan?

D-isto é eh Roland,D-dit is eh Roland,
(aplauso tímido)(bescheiden applausje)
não não não não não não não não, é, isso seria fácil, né? E eu sou o Hans, Heueueueue Hansinho!!!nee nee nee nee nee nee nee neuh, ja dat zou makkelijk zijn zeg. En ik ben Hans, Heueueueue Hansje!!!
Roland, olha só pra galera. Olha só pra galera. Empolgante, né? Jaha, ele acha empolgante. Cachorro sujo. Jaha, e o que você é, Roland?Roland, kijk maar 'es naar de mensen. Kijk 'es naar de mensen. Spannend hè? Jaha, dat vindt 'ie spannend. Vuile hond. Jaha, wat eh wat ben jij Roland?

Um cachorro sujo, senhorEen vuile hond, meneer

Um cachorro sujo, jaha. E o que devemos fazer por isso?Een vuile hond, jaha. En wat moeten wij daarom?

LadrarBlaffen

Gehhh.Gehhh.

Ser gratoDankbaar zijn

É, ser grato. E, por que devemos ser gratos?Ja, dankbaar zijn. Enne, waarom moeten wij dankbaar zijn?

Porque o senhor me salvou de forma altruísta do abismo.Om-omdat meneer mij op een onbaatzuchtige wijze van de afgrond heeft gered.

Exato, porque o senhor te salvou de forma altruísta do abismo. Sim. Então, o que mais devemos fazer por isso?Juist, omdat meneer jou op een onbaatzuchtige wijze van de afgrond heeft gered. Ja. Dus wat moeten wij daarom nog meer?

Dar um auxílio ao senhor.Uitkering aan meneer geven.

Sim, dar o auxílio ao senhor. Jaha. Então, conte pra essa galera de onde você realmente vem.Ja, de uitkering aan meneer geven. Jaha. Want vertel deze mensen maar 'es waar jij eigenlijk vandaan komt.

De Eindhoven.Uit Eindhoven.

Nah, e de onde em Eindhoven?Nah, enne wààr in Eindhoven?

Woensel-WestWoensel-West

É, você quer falar sobre isso?Ja, wil je d'r over praten?

Mwoah, eu posso dizer algo sobre issoMwoah, ik kan er wel iets over zeggen

Parece muito sensato. Woensel West!Lijkt me heel verstandig. Woensel west!