Homeless

Sem-teto

Homeless

Quando o meteorologista diz que vai ter sol, mas os raios não tocam seu parapeitoWhen the weatherman says sunshine but the beams don't touch your window-sill
Quando o meteorologista diz que vai ter sol e os raios nunca tocam seu parapeitoWhen the weatherman says sunshine and the beams don't never touch your window-sill
Você sabe que os bons tempos não chegaram até você e sabe que os tempos difíceis virãoYou know the good times didn't get you and you know that the hard times will

Todo meu dinheiro foi embora, todo dia tem alguém batendo na portaAll my money gone, everyday there's a knocking on the door
Todo meu dinheiro foi embora, todo dia tem um barulho forte na portaAll my money gone, everyday there's a loud knocking on the door
É aquele maldito cobrador de aluguel, ele tá voltando pra pegar mais um poucoIt's that mean old rent collector-man, he's coming back to get himself some more

Todo meu dinheiro foi emboraAll my money gone
Todo meu dinheiro foi emboraAll my money gone
O cara diz: você tem que pagar suas contas agoraMan says: you gotta pay your bills now
Ou eu vou ter que colocar vocês pra fora na ruaOr I have to put y'all out on the street

Dançando em volta do bezerro de ouroDancing 'round the golden calf
As pessoas não veem a escrita na paredePeople don't see the writing on the wall
Quando você tá tão embaixo, você sabeWhen you're down so low, you know
Que não tem muito pra cairYou ain't got so far to fall
Nesta cidade cheia de abundânciaIn this city full of plenty
Algumas pessoas só têm um pedaço de rua e é só issoSome folks just got a piece of street and that's all

Veja aquelas pessoas sem-tetoSee them poor homeless people
Empurrando carrinhos de supermercado pela ruaShoving grocery-carts along the street
Carregando tudo que possuemCarry everything they own
Num carrinho de supermercado que empurram pela ruaIn a grocery-cart they shove along the street
Veja-as deitadas na sarjetaSee them lie in the gutter
Perderam a esperança, perderam o orgulho e a dignidadeLost their hope, lost their pride and dignity