Traveling Man

Traveling Man

Traveling Man

Eu sou um homem que viaja e da auto-estrada é minha casa
I'm a traveling man and the highway is my home
Aqui, hoje, amanhã eu vou embora
Here today, tomorrow I'll be gone
A partir da linha do México para a cidade dos ventos
From the Mexican line to the windy city
Não tenho muito a perder
Ain't got much to loose
E tudo que eu preciso é um bom e velho blues-país
And all I need is a good old country-blues
Cigana disse à minha mãe no dia em que eu nasci
Gypsy woman told my mama on the day that I was born
Você tem um menino que vem, ele vai ser uma pedra que rola
You got a boy child coming, he's gonna be a rolling stone
Mama trancou a janela, barrado na porta
Mama locked the windows, barred the door
Mas os amigos não adiantava
But friends it was no use
Porque eu nasci com o blues febre viajam
'Cause I was born with the traveling fever blues
Eu sou um selecionador e um cantor, não tem muita companhia
I'm a picker and a singer, don't have much company
A brisa nas árvores é tudo o que tenho para a harmonia
The breeze in the trees is all I got for harmony
Restless sangue corre nas minhas veias
Restless blood runs through my veins
Eu tenho febre em meus sapatos
I got fever in my shoes
E tudo que eu preciso é um bom e velho blues-país
And all I need is a good old country-blues
Coloque o polegar com o vento, tentando pegar uma carona
Put my thumb in the wind, tryin' to catch a ride
Tenho um pouco de algo, me ajudar a fazer isso durante a noite
Got a little bit of something, help me make it through the night
Eu não tenho casa, sem endereço fixo
I got no home, no fixed address
Mas isso é a vida que eu escolher
But that's the life I choose
E tudo que eu preciso é um bom e velho blues-país
And all I need is a good old country-blues
Eu sou um homem que viaja e da auto-estrada é minha casa
I'm a traveling man and the highway is my home
Aqui, hoje, amanhã eu vou embora
Here today, tomorrow I'll be gone
A partir da linha do México para a cidade dos ventos
From the Mexican line to the windy city
Não tenho muito a perder
Ain't got much to loose
E tudo que eu preciso é um bom e velho blues-país
And all I need is a good old country-blues