What If

E Se

What If

E se eu tivesse te conhecido primeiro,What if I had met you first,
Você seria meu amor?Would you be my baby?
E se eu tivesse beijado seus lábiosWhat if I had kissed your lips
Isso teria mudado meu destino?Would that have changed my fate?
E se você fosse a pessoa certa pra mimWhat if you were right for me
Eu voltaria no tempo?Would I turn back the wheel of time?

Dois últimos dias ensolarados em Roma,Two last sunny days in Rome,
Eu estava passeando sozinhoI was out strolling on my own
Sem destino, só um passeio prazeroso,No destination just a pleasure walk,
Meus amigos já tinham ido, ninguém pra conversarmy friends already gone, nobody there to talk
Fiz uma parada no caminho,Made a stop on my way,
Tudo parecia diferente naquele diaeverything felt different that day
Uma estranha, você, chamou minha atenção,A stranger, you were, caught my attention,
Tudo que vi lá, tem muito pra mencionarall things I saw there is a lot to mention

E se eu tivesse te conhecido primeiro,What if I had met you first,
Você seria meu amor?Would you be my baby?
E se eu tivesse beijado seus lábiosWhat if I had kissed your lips
Isso teria mudado meu destino?Would that have changed my fate?
E se você fosse a pessoa certa pra mimWhat if you were right for me
Eu voltaria no tempo?Would I turn back the wheel of time?

A praia estava bem vazia hoje,The beach was quite empty today,
Só eu, ela e uma amiga de longe.just her and me and her friend from far away.
Ela não a via há tanto tempo,She hadn't seen her for the longest time,
Agora isso virou um problema pra mim.now it became a problem of mine.
Não estava procurando nada,Wasn't looking for anything,
Vi a confusão que isso traria.saw the confusion it would bring.
Amo minha garota, e é verdade,I love my girl, and it is true,
Escondido atrás, eu podia ver eu e vocêhidden behind I could see me and you

E se eu tivesse te conhecido primeiro,What if I had met you first,
Você seria minha parceira de vida?Would you be my life mate?
E se eu tivesse beijado seus lábiosWhat if I had kissed your lips
Isso teria mudado meu destino?Would that have changed my fate?
E se você fosse a pessoa certa pra mimWhat if you were right for me
Eu voltaria no tempo?Would I turn back the wheel of time?
E se eu tivesse te conhecido primeiro,What if I had met you first,
Você seria minha parceira de vida?Would you be my life mate?
E se eu tivesse beijado seus lábiosWhat if I had kissed your lips
Isso teria mudado meu destino?Would that have changed my fate?
E se?What if?