Lifes Apart

Vidas Separadas

Lifes Apart

As folhas caindo sussurram sobre um amor que tá morrendo,The falling leaves whisper of love that's dying,
minha mente ainda diz pra eu continuar tentando.still my mind is telling me to keep on trying.
E eu sigo negando o que sei que é verdade,And I continue denying what I know to be true,
Meu mundo parece tão vazio sem o amor que eu tinha por você.My world seems so empty without the love I had for you.

Nada é sua culpa, é só causa e efeito.Nothing is your fault, it's simple cause and effect.
Cortes nem sempre cicatrizam, depois de tanto descaso.Cuts don't always mend, after so much neglect.
E eu continuo rejeitando os sentimentos que eu conhecia,And I continue to reject the feelings that I knew,
Meu mundo parece tão vazio sem o amor que eu tinha por você.My world seems so empty without the love I had for you.

Vidas separadasLives apart

Você me deu sua razão sobre palavras ditas na raiva,You gave me your reason about words said in anger,
você não pode levar de volta quando já estão no ar.You can't take them back when they are already out there.
E eu sigo em frente mesmo sabendo que é verdade,And I continue on even though I know to be true,
Meu mundo parece tão vazio sem o amor que eu tinha por você.My world seems so empty without the love I had for you.

Vidas separadasLives apart

Uma amizade pode sobreviver enquanto nosso amor se esvai?Can a friendship survive as our love slips away?
Enquanto a dor diminui só um pouquinho a cada dia.While the hurt lessens just a little bit each day.
E eu continuo pagando pelos sentimentos que eu conhecia,And I continue to pay for the feelings that I knew,
Meu mundo parece tão vazio sem o amor que eu tinha por você.My world seems so empty without the love I had for you.

Vidas separadasLives apart