Hand In Hand

De Mãos Dadas

Hand In Hand

É...
Yeah

(diga adeus)
(say goodbye)

Eu sei exatamente o quanto eu amo você
I know just how much I love you
Mas não há tempo para explicar
But there is no time to explain
Eu simplesmente percebi o que eu daria
I realize just what I'd give to
para tê-la de volta em meus braços
Get you back in my arms

E eu vejo você de mãos dadas com outro cara
And I see you hand in hand with another man
E eu não sei o que você vê nele e por que desistiu de nós
And I don't know what you see in him and why you let us go

Refrão
chorus
Então, se você mentir,
So if you're gonna lie
Pelo menos você poderia ter nos deixado morrer
At least you could just let us die
E se você chorar,
And if you're gonna cry to me baby
Pelo menos você poderia ter dito adeus
At least you could just say goodbye

E eu estou preso entre mim e eu mesmo
And I'm caught between myself and me
E eu não consigo encontrar a ponte
And I can't find the bridge
da minha mente para a realidade
From my mind to reality
Eu estou tentando encontrar um lugar ao sol
I'm trying to find a place in the sun
Mas eu estou me afogando na chuva
But I'm drowning in the rain
que cai em todo lugar que eu vou
That's falling every place I run

E eu vejo você de mãos dadas com outro cara
And I see you hand in hand with another man
E eu não sei o que você vê nele e por que desistiu de nós
And I don't know what you see in him and why you let us go

Então se você mentir,
So if you're gonna lie
Pelo menos você poderia ter nos deixado morrer
At least you could just let us die
E se você chorar, baby
And if you're gonna cry to me baby
Pelo menos você poderia ter dito adeus
At least you could just say goodbye

Bem, eu não ficarei sentado aqui, apenas esperando que você o esqueça
Well I'm not gonna sit around just waiting for you to get overhim
Então, oh, não
So oh, no, no, no
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now
Diga adeus agora
Say goodbye now

Bem, se você mentir,
Well if you're gonna lie
Pelo menos você poderia ter nos deixado morrer
Well at least you could just let us die
E se você chorar, baby
And if you're gonna cry to me baby
Pelo menos você poderia ter dito adeus
At least you could just said goodbye

Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now
Diga adeus
Say goodbye

Oh sim
Oh yeah

Você não dirá adeus?
Won't you say goodbye
Você não dirá adeus agora?
Won't you say goodbye now
Você não dirá adeus?
Won't you say goodbye
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now
Diga adeus agora
Say goodbye now

Você não me dará um beijo de adeus?
Won't you kiss me goodbye
Você tem que dizer adeus
You've gotta tell me goodbye

Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now
Diga adeus
Say goodbye
Diga adeus agora
Say goodbye now