Digging To China

Cavando para a China

Digging To China

Às vezes eu sonho em conhecer Nelson Mandela para o almoço
Sometimes I dream about meeting Nelson Mandela for lunch
Em Hershey Park, Pensilvânia e ele tem uma espada ninja
In Hershey Park, Pennsylvania and he's got a ninja sword
Alguns dias eu gostaria de poder cantar uma música para William Shatner
Some days I wish I could sing a song to William Shatner
Enquanto ele faz truques yo-yo, mas estamos em um bar em Alderaan
While he does yo-yo tricks but we're in a bar on Alderaan
Às vezes eu só quero sair para a floresta
Sometimes I just want to walk out in to the forest
E encontre um Sasquatch com um bigode esculpido como Wyatt Earp
And find a Sasquatch with a bitchin' sculpted mustache like Wyatt Earp
Às vezes eu sonho que sou amigo da rainha Elizabeth
Sometimes I dream I'm friends with Queen Elizabeth
E ela quer jogar Star Wars e dizer "Zac, você é minha única esperança"
And she wants to play Star Wars and say 'Zac you're my only hope'

Não é realmente importante que eu queira fazer essas coisas ou com quem e por quê
It's not really important that I want to do these things or who with and why
Morrendo no meu cubículo apenas procurando a luz
Dying in my cubicle just searching for the light

Eu continuo cavando até chegar à China
I keep digging til I get to China
Pode parecer ridículo, mas estou em negação
It may sound ludicrous but I'm in denial
Às vezes, sonhar como uma criança é a única maneira de realmente se sentir vivo
Sometimes dreaming like a child is the only way to truly feel alive

Às vezes eu sonho eu sei Kevin Spacey
Sometimes I dream I know Kevin Spacey
E nós ficamos em Barcelona comendo cogumelos alucinógenos
And we hang out in Barcelona eating hallucinogenic mushrooms
Alguns dias eu olho através do meu telescópio
Some days I look through my telescope
E eu vejo Albert Einstein comendo tacos em um caminhão de taco em algum lugar no Colorado
And I see Albert Einstein eating tacos at a taco truck somewhere in Colorado
E então eu acordo!
And then I wake up!
Alguns dias eu sonho estou falando com Johnny Depp
Some days I dream I'm talking to Johnny Depp
No celular em Paris sobre minha carreira não existente no cinema
On the cell phone in Paris about my non existent movie career
Alguns dias eu sonho que sou xerife Rick Grimes
Some days I dream I'm sheriff Rick Grimes
Do planeta Netuno jogando elefante polo com um elefante rosa
From the planet Neptune playing elephant polo with a pink elephant

Não é realmente importante que eu queira fazer essas coisas ou com quem e por quê
It's not really important that I want to do these things or who with and why
Morrendo no meu cubículo apenas procurando a luz
Dying in my cubicle just searching for the light

Eu continuo cavando até chegar à China
I keep digging til I get to China
Pode parecer ridículo, mas estou em negação
It may sound ludicrous but I'm in denial
Às vezes, sonhar como uma criança é a única maneira de realmente se sentir vivo
Sometimes dreaming like a child is the only way to truly feel alive

Mesmo quando estou acordando
Even when I'm waking
Eu ainda estou sonhando com Xangai
I'm still dreaming about Shanghai
Quando tenho dificuldade em dormir
When I have trouble sleeping
Eu apenas cavo a luz da lua
I just dig in the moon light

Eu continuo cavando até chegar à China
I keep digging til I get to China
Pode parecer ridículo, mas estou em negação
It may sound ludicrous but I'm in denial
Às vezes, sonhar como uma criança é a única maneira de realmente se sentir vivo
Sometimes dreaming like a child is the only way to truly feel alive