Jessica

Jessica

Jessica

Não é porque você me amaC'est pas parce que tu m'aimes
Que eu também devo te amarQue je dois t'aimer aussi
Mas você vê, eu te amo mesmo assimPourtant tu vois je t'aime quand même
Não é porque você tá tristeC'est pas parce qu't'as d'la peine
Que eu também devo chorarQue je dois pleurer aussi
Mas eu fico triste mesmo assimPourtant j'suis triste quand même

Eu te dou minha vida, eu te dou minhas noitesJ'te donne ma vie, j'te donne mes nuits

Não é porque você menteC'est pas parce que tu mens
Que eu vou mentir tambémQue j'vais te mentir aussi
Eu nunca traíMoi, j'ai jamais trahi
Se o Mickey Rourke é grandeSi Mickey Rourke est grand
Eu sou bem menorMoi je suis plus petit
E os heróis me entediamEt les héros m'ennuient

Eu te dou minha vida, oh oh oh, eu te dou minhas noites, oh oh ohJ'te donne ma vie, oh oh oh, j'te donne mes nuits, oh oh oh
Se você quer de mim, me leve assimSi tu veux d'moi, prends-moi comme ça

(Para de fazer seus ah! ah!)(Arrête un peu tes ah ! ah !)
Linda Jessica, perto de vocêJolie Jessica, près de toi
Eu sou calmo, uma imagem, ah! ah!Je suis sage, une image, ah ! ah !
Linda Jessica, ingênuaJolie Jessica, ingénue
Como um fruto proibidoComme un fruit défendu

Se rima com sempre, deve ser amorSi ça rime avec toujours, ça doit être l'amour
Se rima com mais uma vez, me deixa te amar mais forteSi ça rime avec encore, laisse-moi t'aimer plus fort

Eu te dou minha vidaJ'te donne ma vie
Eu te dou minhas noitesJ'te donne mes nuits

(Para de fazer seus ah! ah!)(Arrête un peu tes ah ! ah !)
Linda Jessica, perto de vocêJolie Jessica, près de toi
Eu sou calmo, uma imagem, ah! ah!Je suis sage, une image, ah ! ah !
Linda Jessica, ingênuaJolie Jessica, ingénue
Como um fruto proibidoComme un fruit défendu

Para de brincar de esconde-esconde amorosoArrête un peu tes cache-cache amoureux
Vamos, vem, a gente volta pra casa agoraAllez, viens, on rentre à la maison maintenant