Tradução gerada automaticamente

Polvora (part. Casper Mágico, Tutu Baby, Johnny y Juliito)
Hanzel La H
Pólvora (part. Casper Mágico, Tutu Baby, Johnny e Juliito)
Polvora (part. Casper Mágico, Tutu Baby, Johnny y Juliito)
De tanto puxar o gatilho, o cheiro é de pólvoraDe tanto dar gatillo huele a pólvora
De tanto puxar o gatilho, de tanto puxar o gatilhoDe tanto dar gatillo, de tanto dar gatillo
De tanto puxar o gatilho, o cheiro é de pólvora (nós somos os Mágico')De tanto dar gatillo huele a pólvora (nosotro' somo' Los Mágico')
De tanto puxar o gatilho, de tanto puxar o gatilho (os verdadeiros filha da puta)De tanto dar gatillo, de tanto dar gatillo (los verdadero' hijueputa')
De tantos tiros na cara, eu cheiro a pólvoraDe tantos tiro' en la cara huelo a pólvora
De tantos tiros na cara, eu cheiro a pólvoraDe tantos tiro' en la cara huelo a pólvora
Tranquilo, moleque, o 47 já tá com os pistachosTranquilo, muchacho, el 47, ya le puse los pistacho'
E vamos te dar na caraY te los vamo' a dar en la cara
Deixa o nome aí, filme, facho (flow novo, cabrão)Ahí deja el nombre, movie, facho (flow nuevo, cabrón)
Não me falem de consertar, que essa merda eu não entendo (ah)No me hablen de arreglar, que esa mierda yo no la entiendo (ah)
64 quando eu acendo, Super Mario no Nintendo, bobo (hahaha)64 cuando lo prendo Super Mario en el Nintendo, bobo (jajaja)
Do Fifty Eight vamos te pegar saindo (po, po)De Fifty Eight te vamos a pillar saliendo (po, po)
E vou te dar com a Jordan, a 40 que era do Kendo (prr)Y te vo'a dar con la Jordan, la 40 que era de Kendo (prr)
Um AK do Bin Laden, bo, me chamam de O Árabe (yeah)Un AK de Bin Laden, bo, me dicen El Arábico (yeah)
Eu sempre ando com H, com Manuel, com Casper Mágico (jaja)Yo siempre ando con H, con Manuel, con Casper Mágico (jaja)
Os pego no sinal e entram em pânico (po, po)Los pillo en una luz y entran en pánico (po, po)
E todos os tiros soam como os carros automáticos (prr)Y to' los palo' suenan como los carro' automático' (prr)
A 11 abre manchas de sangue, Vermelho 27 (ah)La 11 abre mancha' de sangre Rojo 27 (ah)
Se me pegam e me liberam, eu corto a tornozeleira (yeah)Si me pillan y me fían, yo me corto el grillete (yeah)
Diz pra mim, Wey, fala pra moleste baixar o fulete (jaja)Dímelo, Wey, dile a moleste que baje el fulete (jaja)
Que vou escrever um flow novo em cima do boneteQue vo'a escribirle un flow nuevo encima del bonete
Você vai cair e não é por ter os cadarços soltosVas a caerte y no es por tener suelto' los gavete'
A Glock tem cem cavalos de força no chipeteLa Glock tiene cien caballo' de fuerza en el chipete
Vamos te matar mesmo que depois você nos marqueVamo' a matarte aunque despué' tú nos etiquete'
Porque deixamos você sem cabeça como o cavaleiro (Casper)Porque te dejamo' sin cabeza como el jinete (Casper)
Me veem e eu os embaraço, se eu fosse você, amarrava os cabetesMe ven y los embarro, yo que tú los cabete' me los amarro
Movendo a merca por barco, o capitão Jack SparrowMoviendo la merca por bote, el capitán Jack Sparrow
Cabrón, você não é da rua nem se nascer em um carro (a cidade, cabrón)Cabrón, tú no ere' calle ni aunque nazca' en un carro (the city, cabrón)
E a 40 tem fluxo e vamos te dar um resfriado (trr)Y las 40 tiene flujo y te vamo' a dar catarro (trr)
São 120 no wrap dos Moschinos (tu sabe', cabrón)Son 120 en el wrap de los Moschinos (tú sabe', cabrón)
Cabrón, você anda de Balenciaga, mas os recebidos são chinesesCabrón, tú anda' en Balenciaga, pero los recibo' chino'
Esse cabrón me tirou o peito e plantamos o palestinoEste cabrón me sacó el pecho y le sembramo' el palestino
E eu disse deixa cair, e isso que não sou Martino (prr)Y dije déjala caer, y eso que no soy Martino (prr)
O dono da receita, aqui embolamos glopeta (glopeta)El dueño de la receta, aquí embola glopeta (glopeta)
E vamos te deixar picado como se fôssemos os Zeta' (os Zeta')Y te vamo' a dejar pica'o como si fuéramo' los Zeta' (los Zeta')
'Tou vendo se aqui um cabrón me desafia (diga a ele, cabrón)'Toy viendo a ver si aquí un cabrón me reta (díganle, cabrón)
Que eu tenho uma 19, é uma puta, dou dedo e tem teta (prr, prr)Que tengo una 19, es una puta, le doy dedo y tiene teta (prr, prr)
Quando faço o tiro soar, se eu fosse você, inala e exalaCuando pongo a sonar el palo, yo que tú inhalo y exhalo
Vai conhecer o diabo se eu puxar quando te atravessarem todas essas balas, puxo (ey)Va' a conocer el diablo si la jalo cuando te traspasen toa' estas bala', jalo (ey)
Stephen Curry, te dão 30Stephen Curry, te dan 30
Porque você foi o pilantra que roubou os quilinhos, aqueles que tinham fentaPorque tú fuiste el pillito que te robaste los kilito', eso' que tenían fenta
O quiosque fizemos quebrar, as vendas estão lentasEl kiosco te lo hicimos quiebra, están lenta' las venta'
E se perguntarem quem é pitoY si preguntan quién es pito
É meu mecânico, sempre tá pronto com duas ferramentasEs mi mecánico, siempre anda ready con dos herramienta'
Que Deus me perdoe por todos os meus pecadosQue me perdone Dios to' mis pecado'
Os trabalhos na Mercedes como se fosse uma van de sorveteLos trabajo en la Mercedes como si fuera una guagüita de mantecado
Estou cobrando 7K em trinta minutosEstoy cobrando 7K en treinta minuto'
E os sete coloco na sua cabeça e mando um atentadoY los siete los pongo en tu casco y mando un atentado
Huelebicho, escuta como o R gritaHuelebicho, escucha cómo el R grita
Falam merda pelas costas, e de frente querem dar abraçoHablan mierda de espalda', y de frente quieren dar abrazo
Cuidem-se que se os pegarmos é papitaCuídense que si los pillamo' es papita
Em PR ou por Miami gravamos e tiroEn PR o por Miami te grabamo' y pistolazo
São duas Glock, Glock, tu sabe', duas glopeta'Son dos Glock, Glock, tú sabe', dos glopeta'
Mas já que me delatou, você é um guarda de palito de casetaPero ya que me chotea', tú ere' un guardia de palito de caseta
Morto ou preso, e se cair preso, 27 ou ñeta'Muerto o preso, y si cae' preso, 27 o ñeta'
Claro, é cara ou cruz, não duas máscarasClaro, es cara o cruz, no dos careta'
Porque tenho duas Glock, Glock, tu sabe', duas glopeta'Porque tengo dos Glock, Glock, tú sabe', dos glopeta'
Mas já que me delatou, você é um guarda de palito de casetaPero ya que me chotea', tú ere' un guardia de palito de caseta
De tanto puxar o gatilho, cheiro a pólvora e dinheiroDe tanto jalar el gatillo huelo a pólvora y dinero
Tenho dois perfumes na minha camiseta, eyTengo dos perfume' en mi camiseta, ey
Nós somos os mágicosNosotro' somo' lo' mágico'
Cresçam da H e todos os 069Críanse de la H y to' los 069
O Mago, eyEl Mago, ey
De tanto puxar o gatilho, cheiro a pólvoraDe tanto dar gatillo huelo a pólvora
De tanto puxar o gatilho, de tanto puxar o gatilhoDe tanto dar gatillo, de tanto dar gatillo
De tanto puxar o gatilho, cheiro a pólvoraDe tanto dar gatillo huelo a pólvora
De tanto puxar o gatilho, de tanto puxar o gatilhoDe tanto dar gatillo, de tanto dar gatillo
De tanto puxar o gatilho, cheiro a pólvora (ah)De tanto dar gatillo huelo a pólvora (ah)
De tanto puxar o gatilho (prr), de tanto puxar o gatilho (prr)De tanto dar gatillo (prr), de tanto dar gatillo (prr)
De tanto puxar o gatilho, cheiro a pólvora (yeah)De tanto dar gatillo huelo a pólvora (yeah)
De tanto puxar o gatilhoDe tanto dar gatillo
Aqui vivemos dando gati, não procure de graçaAquí vivimo' dando gati, no te la busque' grati'
Milhões no lápis, mais tiros que o Big PapiMillone' en el lápiz, más palo' que el Big Papi
Os trabalhos são lentos e as peças são rápidasLos trabajo' son de lento' y las piezas son rápida'
E quando te enterrarem, vamos tirotear a lápideY cuando te entierren, te vamo' a tirotear la lápida
De tudo ao tacataño, não corro com estranhoDe todo al tacataño, no corro con extraño'
Lambebicho, aqui tem pistola e rifles de todos os tamanhosLambebicho, aquí hay pistola y rifle' de to' tamaño'
Eles se acham chefes e ainda estão levando broncaEllos roncan de jefe y todavía andan cogiendo regaño'
Vê, se você crescer, vamos derrubar todo o rebanhoVea, si te crece', te vamo' a tumbar to' el rebaño
Agora as coisas são diferentes, cabrón, minha raça está extintaAhora las cosa' son distinta', cabrón, mi raza está extinta
O seu filme no Insta e até pra dormir em pintaLa movie tuya en Insta y hasta pa' dormir enpinta'
O Draco entona flow a citaçãoEl Draco entona flow la cita
E se um dia me pegarem feio na pistaY si un día me cachan los feo' en la pista
Eu mesmo me firo e não vou às vistasYo mismo me fío y no voy a las vista'
Filha da puta, melhor não opine se não sabe de nadaHijueputa, mejor no opines si no sabe' un carajo
Que agora qualquer um te trabalha por meio trabalhoQue ahora cualquiera te trabaja por medio trabajo
Vai, se faça de palhaço, leve na brincadeiraDale, ponte payaso, cógelo a relajo
Que eu me endiabo e eu mesmo te levo pro inferno, ahQue me endiablo y yo mismo al infierno te bajo, ah
De tanto puxar o gatilho, puta, é de pólvora que eu cheiroDe tanto dar gatillo a puta pólvora es que huelo
O Larry e os espelhos te retrato e te reveloEl Larry y los espejuelo' te retrato y te revelo
Sou um chivo como o avô, te aponto e te acendo o cabeloSoy un chivo como abuelo, te apunto y te prendo el pelo
Na rua se comenta que canto e que dou correnteEn la calle se comenta que canto y que doy corriente
Que estou louco, sou demente e que me buscam os agentesQue estoy loco, soy demente y que me buscan los agente'
De ti a galera diz que você rasteja, flow serpenteDe ti dice la gente que te arrastra' flow serpiente
E que trabalha por tenente, sapo, você é confidenteY que trabaja' por teniente, sapo, tú ere' confidente
Cabrón, você é um barquilla, nós somos seu pesadeloCabrón, tú ere' un barquilla, nosotro' tu pesadilla
E quando você for se sentar, vamos puxar a cadeiraY cuando te vaya' a sentar te vamo' a jalar la silla
Te calo, te derrubamos, nós não brincamosTe callo, te tumbamo', nosotros no jugamo'
Chihuahua, vinte tiros, já viu como andamosChihuahua, veinte' palo', ya tú has visto cómo andamo'
Nos montamos, nos descemos, os cepillos esvaziamosNos montamo', nos bajamo', los cepillo' vaciamo'
A máscara te apagamos e depois celebramos, yeahLa careta te borramo' y después lo celebramo', yeah
O dos olhos brancos, shitEl de los ojo' blanco', shit
(Se quando falo são milhões por lei, Elegidos Records)(Si cuando hablo son millone' por ley, Elegidos Records)
Royalty forever como Kobe com os LakersRoyalty forever como Kobe con los Lakers
Mera, me diz, babyMera, dime, baby
Um flow novoUn flow nuevo
Diz pra mim, CasperDime, Casper
Os Mágico', yeahLos Mágico', yeah
Eternal MusicEternal Music
Mera, me diz, TutuMera, dime, Tutu
NebulitoNebulito
O CasteloEl Castillo
Mera, me diz, JestyMera, dímelo, Jesty
Mera, vem pra base, vamos celebrarMera, ven pa' la base, vamo' a celebrar
Caiu esses cabrões, ahLe cayeron estos cabrone', ah
Hard KOHard KO
Mera, me diz, MuecaMera, dime, Mueca



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanzel La H e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: