Mi última Oportunidad

Minha última chance

Mi última Oportunidad

Apenas por um tempo eu preciso parar.
Solo por un tiempo más yo necesito parar.
É o momento certo para descansar.
Es el momento apropiado de poder descansar.
Você não pode começar a sentir-se bem desta vez
No puede ser que esta vez consiga sentirme bien
Se cada vez que você está procurando em outros lugares.
Si cada vez que te busco estás en otro lugar.

Eu não quero ouvir que você vai ligar em breve
No me apetece escuchar que pronto vas a llamar
E eu estou convencido de que o pensamento pode ser verdade.
Y me convenzo pensando que puede ser verdad.
Hoje eu queria que você e seu cheiro na minha memória.
Hoy tengo ganas de ti y en mi memoria tu olor.
Eu sinto sua falta no túnel do amor.
Quiero perderme contigo en el túnel del amor.

Pensando em você eu dormir e sonhar eu acordar ao seu lado.
Duermo pensando en ti y sueño que despierto a tu lado.
Eu não acredito em você.
Pero no creo más en ti.

E eu sei que você não está comigo
Y yo sé que no estás conmigo
Mas eu sei que você vai me encontrar.
Pero sé que me encontrarás.
Toda vez que eu procurar o seu casaco apenas sentir frio e eu preciso me dar calor.
Cada vez que busco tu abrigo sólo siento frío y necesito que me des calor.

Os meninos me dizem que estou perdendo meu tempo e eu sei,
Los chicos me dicen que estoy perdiendo el tiempo y lo sé,
Mas quero apressar a minha última chance.
Pero yo quiero apurar mi última oportunidad.
Amanhã é um novo dia e eu tenho que ouvir
Mañana será un nuevo día y yo tendré que escuchar
Mais uma vez a canção da minha solidão.
Una vez más la canción de mi soledad.

E eu sei que você não está comigo
Y yo sé que no estás conmigo
Mas eu sei que você vai me encontrar.
Pero sé que me encontrarás.
Toda vez que eu procurar o seu casaco apenas sentir frio e eu preciso me dar calor.
Cada vez que busco tu abrigo sólo siento frío y necesito que me des calor.