Pictures

Imagens

Pictures

Imagens na minha mente,Pictures in my mind,
me deixam amargo e cruelleave me bitter and unkind
Então me desculpe se eu nãoSo excuse me if I don't
sinto como você sentefeel the way you do
Por toda parte,All around,
sobre o chãoon the ground
o sofrimento pode ser encontradothe suffering can be found
E eu quero ajudarAnd I want to help
mas não sei como fazer issobut I'm not sure how too
Eu sei que eles têm dificuldadesI know they have it rough
mas eu simplesmente não consigo fazer o suficientebut I just can't do enough
Então me pergunto seSo I wonder if
deveria me importarI should even bother
Menina pobrePoor girl
só quer um pouco de comida,just wants some food,
aposto que isso mudariabet it would change
a sua atitudeyour attitude
SE você descobrisse que aquela menina famintaIF you found that hungry girl
é sua filhato be your daughter
E ainda assim viramos a caraAnd still we turn the other cheek
E eu, por um, estouAnd I for one
sentindo covardia e fraquezaam feeling cowardice and weak
Passamos pela vida comWe go through life with
nossos olhos fechadosour eyes closed
Mas em nossos corações e mentesBut in our hearts and minds
sempre saberemos (3x)we'll always know (3x)

Estava no meu limiteWas at the end of my rope
e já tinha perdido toda a esperançaand had given up all hope
Mas agora vejoBut now I see
que essa é só a saída fácilthat's just the easy way out
E eu sei que muitos têm maisAnd I know many have more
mas sou grato pela minha saúdebut my health I'm thankful for
Não preciso de tudoI don't need everything
isso não é o que eu buscothat's not what I'm about
Então se você tem o que não precisa,So if you've got what you don't need,
por favor, não caia na ganânciaplease don't resort to greed
Compartilhe seu poder, não abuse deleShare your power don't abuse it
Fui deixado com uma escolhaI'm left with a choice
armado apenas com minha vozarmed with only my voice
E você pode apostarAnd you can bet
que eu pretendo usá-lathat I intend to use it

Não vou virar a caraI'm not going to turn the other cheek
Chega de sentir covardia e fraquezaNo more feeling cowardice and weak
Vou passar pela vida com os olhos bem abertosGo through life with my eyes open wide
E quando alguém precisar da minha ajudaAnd when someone needs my help
não vou correr e me esconder (3x)I won't run and Hide (3x)